18 فروری کو ہونے والے ایک دھماکے میں دو افراد کی ہلاکت کے بعد بڑھتی ہوئی کشیدگی کے درمیان ایرانی کرد گروہ متحد ہو گئے، جس سے کشیدگی میں اضافے کا خدشہ پیدا ہو گیا۔ Iranian Kurdish groups unite amid rising tensions after a Feb. 18 explosion killed two, sparking fears of escalation.

ایرانی کرد حزب اختلاف کے گروہ شمالی عراق میں 18 فروری کو ہونے والے گاڑی کے دھماکے کے بعد تہران کے ساتھ بڑھتی ہوئی کشیدگی کے درمیان ہم آہنگی کو مضبوط کر رہے ہیں، جس میں کومالا پارٹی کے دو ارکان ہلاک ہو گئے تھے، جن پر ابتدائی طور پر ڈرون حملے کا شبہ تھا لیکن بعد میں انہوں نے گولہ بارود سے متعلق حادثے کی تردید کی تھی۔ Iranian Kurdish opposition groups are strengthening coordination amid rising tensions with Tehran, following a Feb. 18 vehicle explosion in northern Iraq that killed two Komala party members, initially suspected as a drone strike but later ruled a munitions-related accident. یہ واقعہ کردستان کے علاقے میں غیر مستحکم ماحول کو اجاگر کرتا ہے، جہاں بہت سے ایرانی کردوں نے فرار ہو کر حزب اختلاف کے اڈے قائم کر لیے ہیں۔ The incident highlights the volatile environment in the Kurdistan Region, where many Iranian Kurds have fled and established opposition bases. طویل عرصے سے بکھرے ہوئے اور ظلم و ستم کا شکار، کرد گروہ عراق میں اپنے اہداف پر ایران کے ماضی کے حملوں اور 2025 کے آخر میں شروع ہونے والے مظاہروں پر وحشیانہ کریک ڈاؤن کے جواب میں متحد ہو رہے ہیں۔ Long fragmented and persecuted, Kurdish groups are uniting in response to Iran’s past attacks on their targets in Iraq and the brutal crackdown on protests starting in late 2025. اگر مسلح تنازعہ بڑھتا ہے تو ایران کرد حزب اختلاف کے گروہوں کو نشانہ بنا سکتا ہے، خاص طور پر کشیدگی کے درمیان، جس سے خطے میں نسلی اور سیاسی اقلیتوں کی حفاظت پر خدشات پیدا ہوتے ہیں۔ Iran may target Kurdish opposition groups if armed conflict escalates, particularly amid U.S.-Iran tensions, raising concerns over the safety of ethnic and political minorities in the region.

مضامین

The Jerusalem Post

Yahoo

The Jerusalem Post

The Jerusalem Post

-- کم دکھائیں --