سابق شہزادہ اینڈریو کو بدانتظامی کے الزام میں برطانیہ میں گرفتار کیا گیا، بغیر کسی الزام کے رہا کر دیا گیا، جس سے آسٹریلیا میں بادشاہت کے کردار پر بحث چھڑ گئی۔ Former Prince Andrew arrested in UK over misconduct, released without charge, sparking debate on monarchy's role in Australia.

سابق شہزادہ اینڈریو، جو اب اینڈریو ماؤنٹ بیٹن ونڈسر ہیں، کو برطانیہ میں سرکاری عہدے پر بدانتظامی کے شبہ میں گرفتار کیا گیا اور بغیر کسی الزام کے رہا کر دیا گیا۔ Former Prince Andrew, now Andrew Mountbatten-Windsor, was arrested in the UK on suspicion of misconduct in public office and released without charge. 66 سالہ، جن سے 2025 میں شاہی لقب چھین لیا گیا تھا، برطانوی تخت کے سلسلے میں آٹھویں نمبر پر ہیں اور اس طرح آسٹریلیا کے سربراہ مملکت بننے کے لیے قطار میں ہیں۔ The 66-year-old, stripped of royal titles in 2025, remains eighth in line to the British throne and thus in line to become Australia’s head of state. وزیر صحت مارک بٹلر سمیت آسٹریلوی سیاسی رہنماؤں نے زور دے کر کہا کہ قانونی عمل کو بغیر کسی مداخلت کے آگے بڑھنا چاہیے، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ قانون کی حکمرانی سب پر لاگو ہوتی ہے۔ Australian political leaders, including Health Minister Mark Butler, stressed that the legal process must proceed without interference, affirming the rule of law applies to all. اس گرفتاری نے آسٹریلیا میں بادشاہت کے کردار اور اعلی شخصیات کی جوابدہی کے بارے میں عوامی بحث کو پھر سے جنم دیا ہے۔ The arrest has reignited public debate about the monarchy’s role in Australia and the accountability of high-profile figures.