ہندوستان سے درآمد میں تاخیر کی وجہ سے اسکاٹ لینڈ کو کم از کم جون 2026 تک کو کوڈامول کی کمی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس سے راشننگ کا اشارہ ملتا ہے اور نئے نسخے روک دیے جاتے ہیں۔ Scotland faces co-codamol shortage until at least June 2026 due to import delays from India, prompting rationing and halted new prescriptions.

سکاٹ لینڈ میں مریضوں پر زور دیا جا رہا ہے کہ وہ نسخے کے مطابق استعمال ہونے والے درد سے نجات کا ادویہ کوکوڈامول 30/500 ملی گرام کا استعمال کریں، اس کی وجہ یہ ہے کہ قومی قلت کم از کم جون 2026 تک جاری رہنے کی توقع ہے۔ Patients in Scotland are being urged to ration co-codamol 30/500mg, a prescription painkiller, due to a national shortage expected to last until at least June 2026. ہندوستان سے اہم مینوفیکچرنگ اجزاء کی درآمد میں تاخیر کی وجہ سے ہونے والی قلت نے پورے برطانیہ میں سپلائی کو متاثر کیا ہے۔ The shortage, caused by delays in importing key manufacturing ingredients from India, has disrupted supply across the UK. این ایچ ایس اسکاٹ لینڈ نے مریضوں کو مشورہ دیا ہے کہ وہ انخلا کی علامات سے بچنے کے لیے آہستہ آہستہ خوراک کو کم کریں اور نئے نسخے روک دیے ہیں۔ NHS Scotland advises patients to gradually reduce dosage to avoid withdrawal symptoms and has halted new prescriptions. متبادل علاج محدود ہیں، اور کچھ طویل مدتی صارفین کوئی واضح متبادل نہیں بتاتے ہیں۔ Alternative treatments are limited, and some long-term users report no clear substitutes. حکام کا کہنا ہے کہ زیادہ تر دیگر دوائیں دستیاب ہیں اور وہ اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے سپلائرز کے ساتھ مل کر کام کر رہے ہیں۔ Officials say most other medicines remain available and are working with suppliers to resolve the issue.