ہندوستان کی سپریم کورٹ نے فلم ساز کی جانب سے اسے واپس لینے اور تمام پروموشنز کو ہٹانے کے بعد فلم کے عنوان'گھوسکھور پنڈت'کو چیلنج کرنے کو مسترد کر دیا۔ India's Supreme Court dismissed a challenge to the film title 'Ghooskhor Pandat' after the filmmaker withdrew it and removed all promotions.

فلم ساز نیرج پانڈے کی جانب سے عنوان کو مستقل طور پر واپس لینے اور تمام تشہیری مواد کو ہٹائے جانے کی تصدیق کے بعد سپریم کورٹ آف انڈیا نے فلم کے عنوان'گھوسکھور پنڈت'کے خلاف قانونی چیلنج کو بند کر دیا ہے۔ The Supreme Court of India has closed a legal challenge against the film title 'Ghooskhor Pandat' after filmmaker Neeraj Pandey confirmed the title was permanently withdrawn and all promotional materials removed. جسٹس بی وی ناگرتھنا اور اججل بھویان کی سربراہی میں عدالت نے پانڈے کا حلف نامہ قبول کر لیا اور درخواست کو یہ کہتے ہوئے خارج کر دیا کہ تنازعہ حل ہو گیا ہے۔ The court, led by Justices B.V. Nagarathna and Ujjal Bhuyan, accepted Pandey’s affidavit and dismissed the petition, stating the controversy was resolved. یہ فلم، جس میں منوج باجپائی نے اداکاری کی ہے اور نیٹ فلکس انڈیا کی 2026 سلیٹ کا حصہ ہے، کسی نئے عنوان کا اعلان کیے بغیر پروڈکشن میں ہے۔ The film, starring Manoj Bajpayee and part of Netflix India’s 2026 slate, remains in production with no new title announced. اصل عنوان کو مبینہ طور پر ذات پات اور مذہبی دقیانوسی تصورات کو برقرار رکھنے، خاص طور پر برہمن برادری کو نقصان پہنچانے پر ردعمل کا سامنا کرنا پڑا، جس سے عدالت کو اس بات پر زور دینے پر مجبور کیا گیا کہ آزادی اظہار برادریوں کی توہین کی اجازت نہیں دیتا ہے۔ The original title faced backlash for allegedly perpetuating caste and religious stereotypes, particularly harming the Brahmin community, prompting the court to emphasize that free speech does not permit denigration of communities. نیٹ فلکس کی جانب سے عنوان تبدیل کرنے اور متعلقہ مواد کو ہٹانے کے عزم کے بعد دہلی ہائی کورٹ نے اس سے قبل اسی طرح کی عرضی کو خارج کر دیا تھا۔ The Delhi High Court had previously dismissed a similar plea after Netflix committed to changing the title and removing related content.