گیانا 1966 کے جنیوا معاہدے کے 60 سال پورے ہونے کا جشن مناتا ہے، جس نے وینزویلا کے ساتھ اپنے سرحدی تنازعہ میں 1899 کے ایوارڈ اور آئی سی جے کے دائرہ اختیار کو برقرار رکھا۔ Guyana celebrates 60 years since the 1966 Geneva Agreement, upholding the 1899 award and ICJ jurisdiction in its border dispute with Venezuela.

گیانا 1966 کے جنیوا معاہدے کی 60 ویں سالگرہ مناتا ہے، ایک ایسا معاہدہ جس نے ایسکیبو خطے پر وینزویلا کے ساتھ سرحدی تنازعہ کو حل کرنے کے لیے ایک پرامن عمل قائم کیا۔ Guyana marks the 60th anniversary of the 1966 Geneva Agreement, a treaty that established a peaceful process for resolving the border dispute with Venezuela over the Essequibo region. یہ معاہدہ، جو 1899 کے آربیٹرل ایوارڈ کو برقرار رکھتا ہے، آئی سی جے کی کارروائی کا باعث بنا جس کا آغاز گیانا نے 2018 میں کیا تھا۔ The agreement, which upholds the 1899 Arbitral Award, led to ICJ proceedings initiated by Guyana in 2018. آئی سی جے نے 2020 میں اور پھر 2023 میں وینزویلا کے چیلنجوں کو مسترد کرتے ہوئے اپنے دائرہ اختیار کی تصدیق کی۔ The ICJ affirmed its jurisdiction in 2020 and again in 2023, rejecting Venezuela’s challenges. گیانا عدالت کے حکم پر عارضی اقدامات کی تعمیل جاری رکھے ہوئے ہے، اور بین الاقوامی قانون کے ذریعے تنازعہ کو حل کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کرتے ہوئے وینزویلا پر بھی ایسا کرنے کی تاکید کر رہا ہے۔ Guyana continues to comply with provisional measures ordered by the court, urging Venezuela to do the same, while reaffirming its commitment to resolving the dispute through international law. آئی سی جے میں زبانی سماعت مئی 2026 کے لیے مقرر ہیں۔ Oral hearings at the ICJ are set for May 2026.