زیلنسکی کا کہنا ہے کہ یوکرین کو علاقہ دینے کے لیے ٹرمپ کا عوامی دباؤ ناقابل قبول ہے اور امن کی کوششوں کو کمزور کرتا ہے۔ Zelenskiy says Trump’s public pressure for Ukraine to cede territory is unacceptable and undermines peace efforts.

یوکرین کے صدر وولودیمیر زیلنسکی نے کہا کہ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ روس کے ساتھ امن مراعات دینے کے لیے ان پر ناجائز دباؤ ڈال رہے ہیں، انہوں نے روس کے کردار کو نظر انداز کرتے ہوئے یوکرین کے اقدامات پر توجہ مرکوز کرنے پر تنقید کی۔ Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said U.S. President Donald Trump is applying undue pressure on him to make peace concessions with Russia, criticizing the focus on Ukraine’s actions while ignoring Russia’s role. 17 فروری 2026 کو ایکسیوس کے ساتھ ایک انٹرویو میں زیلنسکی نے کہا کہ کوئی بھی امن منصوبہ جس میں یوکرین کو ڈونباس میں روس کے زیر قبضہ علاقوں سے باہر کا علاقہ چھوڑنے کی ضرورت ہو اسے عوام ریفرنڈم میں مسترد کر دیں گے، اور اس طرح کے اقدام کو جذباتی طور پر ناقابل قبول قرار دیا جائے گا۔ In a February 17, 2026, interview with Axios, Zelenskiy stated that any peace plan requiring Ukraine to cede territory beyond Russian-held areas in the Donbas would be rejected by the public in a referendum, calling such a move emotionally unacceptable. انہوں نے موجودہ محاذ لائنوں کی بنیاد پر جنگ بندی کی حمایت کرتے ہوئے خودمختاری اور علاقائی سالمیت کے لیے یوکرین کے عزم پر زور دیا۔ He emphasized Ukraine’s commitment to sovereignty and territorial integrity, supporting a ceasefire based on current front lines. زیلنسکی نے نوٹ کیا کہ امریکی سفیروں اسٹیو وٹکوف اور جیرڈ کشنر نے بغیر کسی دباؤ کے مذاکرات کیے، جو کہ ٹرمپ کے عوامی مطالبات کے برعکس ہے کہ کیف کو فوری طور پر کارروائی کرنی چاہیے۔ Zelenskiy noted that U.S. envoys Steve Witkoff and Jared Kushner conducted negotiations without pressure, unlike Trump’s public calls for Kyiv to act quickly.