برطانیہ کے ایک چینی ٹک ٹاکر کا کہنا ہے کہ امریکی اور برطانوی چینی کھانے مستند نہیں بلکہ منفرد ثقافتی امتزاج ہیں۔ A UK Chinese TikToker says American and British Chinese food are not authentic but unique cultural fusions.

برطانیہ میں مقیم چینی ٹک ٹاکر، جوائس میگز کا کہنا ہے کہ نہ تو برطانوی اور نہ ہی امریکی چینی ٹیک آؤٹ مستند چینی پکوان پیش کرتا ہے، یہ بتاتے ہوئے کہ دونوں نے منفرد، مقامی ورژن تیار کیے ہیں-جیسے برطانیہ میں میٹھے اور کھٹے چکن کی گیندیں اور امریکہ میں جنرل سو کا چکن-روایت کے بجائے ثقافتی فیوژن کے ذریعے۔ A UK-based Chinese TikToker, Joyce Mags, says neither British nor American Chinese takeout offers authentic Chinese cuisine, explaining that both have evolved unique, localized versions—like sweet and sour chicken balls in the UK and General Tso’s chicken in the US—through cultural fusion rather than tradition. اس کی ویڈیو، جس نے آن لائن بحث کو جنم دیا، اس بات پر روشنی ڈالتی ہے کہ یہ پکوان کس طرح موافقت اور نقل مکانی کی عکاسی کرتے ہیں، صداقت کی نہیں، اور ان کی ثقافتی ہائبرڈٹی کی تعریف کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Her video, which sparked online discussion, highlights how these dishes reflect adaptation and migration, not authenticity, and calls for appreciation of their cultural hybridity.