نائیجیریا کے ایک روایتی حکمران نے نوجوانوں کی بدامنی اور کانو کے ہم منصب کے طور پر دیکھی جانے والی شخصیت کا احترام کرنے کی ستم ظریفی کا حوالہ دیتے ہوئے صدر تینوبو پر زور دیا کہ وہ آئی پی او بی کے رہنما نامدی کانو کو رہا کریں یا ملک بدر کریں۔ A Nigerian traditional ruler urges President Tinubu to release or deport IPOB leader Nnamdi Kanu, citing youth unrest and the irony of honoring a figure seen as Kanu’s counterpart.

جنوب مشرقی نائیجیریا کے ایک روایتی حکمران نے نوجوانوں میں بڑھتی ہوئی بدامنی اور کانو کے ہم منصب کے طور پر دیکھی جانے والی شخصیت کو اعزاز دینے کی ستم ظریفی کا حوالہ دیتے ہوئے صدر بولا تینوبو سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ کالعدم آئی پی او بی کے رہنما نامدی کانو کو رہا یا ملک بدر کریں۔ A traditional ruler in southeastern Nigeria has called on President Bola Tinubu to release or deport Nnamdi Kanu, leader of the banned IPOB, citing rising youth unrest and the irony of honoring a figure seen as Kanu’s counterpart. کانو، جسے دہشت گردی کے الزام میں نومبر 2025 میں عمر قید کی سزا سنائی گئی تھی، زیر التواء اپیل اور منتقلی کی درخواست مسترد ہونے کے باوجود سوکوٹو میں ہی ہے۔ Kanu, sentenced to life in prison in November 2025 for terrorism, remains in Sokoto despite a pending appeal and a denied transfer request. حکومت کا خیال ہے کہ آئی پی او بی ایک دہشت گرد تنظیم ہے، جبکہ ناقدین کا کہنا ہے کہ اس کی قید علاقائی کشیدگی کو ہوا دیتی ہے۔ The government maintains IPOB is a terrorist organization, while critics argue his imprisonment fuels regional tensions. ایک صدارتی مشیر نے کانو کو یوروبا کے کارکن سنڈے اگبوہو سے ممتاز کیا، مسلح تشدد اور معاشی خلل ڈالنے میں کانو کے مبینہ کردار کو نوٹ کرتے ہوئے، اگبوہو کی عدم تشدد کی وکالت کے برعکس۔ A presidential adviser distinguished Kanu from Yoruba activist Sunday Igboho, noting Kanu’s alleged role in armed violence and economic disruption, unlike Igboho’s non-violent advocacy.