اونٹاریو میں ایک مصروف شاہراہ پر اپنی کار میں بے ہوش پائے جانے کے بعد ایک شخص پر مقدمہ درج کیا گیا۔ A man was charged after being found unconscious in his car on a busy highway in Ontario.

ڈولنگ سے تعلق رکھنے والے ایک 33 سالہ شخص پر 16 فروری 2026 کو اوناپنگ فالس کے قریب ہائی وے 144 پر ایک فعال لین میں اپنی گاڑی میں بے ہوش پائے جانے کے بعد خراب ڈرائیونگ اور غیر مجاز لائسنس پلیٹیں استعمال کرنے کا الزام عائد کیا گیا۔ A 33-year-old man from Dowling was charged with impaired driving and using unauthorized license plates after being found unconscious in his vehicle in an active lane on Highway 144 near Onaping Falls on February 16, 2026. اونٹاریو کی صوبائی پولیس نے ٹریفک کی شکایت کا جواب دیا، برینٹ ڈے کو گرفتار کیا، اور اسے 11 مارچ کو سڈبری میں عدالت میں پیش ہونے تک رہا کر دیا گیا۔ Ontario Provincial Police responded to a traffic complaint, arrested Brent Day, and he was released pending a March 11 court appearance in Sudbury. اس کا لائسنس 90 دن کے لیے معطل کر دیا گیا اور اس کی گاڑی کو سات دن کے لیے ضبط کر لیا گیا۔ His license was suspended for 90 days and his vehicle impounded for seven days. دوپہر 1 بجے کے قریب پیش آنے والے اس واقعے نے عوامی تحفظ کے خدشات کو جنم دیا۔ The incident, which occurred around 1 p.m., raised public safety concerns.