برطانیہ کی پولیس نے ایپسٹین فائلوں کا جائزہ لینے اور متاثرین کی مدد کے لیے کوآرڈینیشن گروپ بنایا ہے۔ UK police create coordination group to review Epstein files and support victims.

برطانیہ کی نیشنل پولیس چیفس کونسل کی جانب سے ایک نیا قومی رابطہ گروپ تشکیل دیا گیا ہے تاکہ پولیس فورسز کو جیفری ایپسٹین سے متعلق فائلوں کی امریکی ریلیز سے ممکنہ الزامات کا جائزہ لینے میں مدد ملے۔ A new national coordination group has been formed by the UK’s National Police Chiefs’ Council to help police forces assess potential allegations from the US release of Jeffrey Epstein-related files. ایک تفتیشی ادارہ نہیں، یہ گروپ مہارت کا اشتراک کرکے افواج میں مستقل ردعمل کو یقینی بناتا ہے، جبکہ ہر فورس اپنے دائرہ اختیار میں جرائم کی ذمہ داری برقرار رکھتی ہے۔ Not an investigative body, the group ensures consistent responses across forces by sharing expertise, while each force retains responsibility for crimes in its jurisdiction. یہ دستاویزات کے مضمرات کو سمجھنے میں مدد کرتا ہے، متاثرہ اور زندہ بچ جانے والے افراد کی مدد کرتا ہے، اور انصاف کو فروغ دیتا ہے، حکام متاثرہ کسی بھی شخص کو دستیاب مدد حاصل کرنے کی تاکید کرتے ہیں۔ It supports understanding the documents’ implications, aids victim and survivor support, and promotes justice, with authorities urging anyone affected to seek available help.