سڈنی کے دو افسران کو 92 سالہ شخص کی گرفتاری کے حملے کے مقدمے میں شواہد کی کمی کی وجہ سے بری کر دیا گیا۔ Two Sydney officers acquitted in 92-year-old man’s arrest assault case due to lack of evidence.

سڈنی کے دو پولیس افسران کو پکٹن میں گرفتاری کے دوران ایک 92 سالہ شخص پر حملہ کرنے کے الزام سے بری کر دیا گیا ہے، عدالت کو الزامات کو ثابت کرنے کے لیے ناکافی شواہد ملے ہیں۔ Two Sydney police officers have been acquitted of assaulting a 92-year-old man during an arrest in Picton, with a court finding insufficient evidence to prove the charges. یہ واقعہ، جس نے بزرگ افراد کے ساتھ پولیس کے سلوک پر عوامی تشویش کو جنم دیا، قانون نافذ کرنے والے اداروں کے طرز عمل کی جانچ پڑتال کا باعث بنا۔ The incident, which drew public concern over police treatment of elderly individuals, led to scrutiny of law enforcement conduct. معقول شک سے بالاتر ثبوت کے قانونی معیار کی بنیاد پر جیوری کے فیصلے نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ استغاثہ اپنے بوجھ کو پورا کرنے میں ناکام رہا۔ The jury’s verdict, based on the legal standard of proof beyond a reasonable doubt, concluded the prosecution failed to meet its burden. مزید کوئی الزام درج نہیں کیا گیا، اور اس کے نتیجے نے پولیسنگ میں جوابدہی اور نگرانی کے بارے میں جاری بحث کو ہوا دی ہے، خاص طور پر کمزور لوگوں سے متعلق معاملات میں۔ No further charges were filed, and the outcome has fueled ongoing debate about accountability and oversight in policing, particularly in cases involving vulnerable people.