16 فروری 2026 کو اسکاٹ لینڈ کے کارلوک اسٹیشن پر ٹرین کی پٹریوں پر ایک شخص کی موت ہوگئی، جس سے ہنگامی ردعمل اور ریل میں بڑی رکاوٹیں پیدا ہوئیں۔ A man died on train tracks at Carluke station, Scotland, on Feb. 16, 2026, prompting emergency response and major rail disruptions.

16 فروری 2026 کو اسکاٹ لینڈ کے کارلوک اسٹیشن پر ایک ٹرین کے واقعے میں ایک شخص کی موت ہو گئی، جس سے ہنگامی ردعمل اور ریلوے لائنوں کو عارضی طور پر بند کرنے کا اشارہ ہوا۔ A person died in a train incident at Carluke station, Scotland, on February 16, 2026, prompting emergency response and temporary closure of railway lines. برٹش ٹرانسپورٹ پولیس نے تصدیق کی کہ موت صبح 7 بج کر 15 منٹ کے قریب پٹریوں پر ہوئی، جس میں کوئی شک نہیں ہے کہ اس میں کوئی گڑبڑ ہوئی ہے۔ British Transport Police confirmed the death occurred on the tracks around 7:15 a.m., with no suspicion of foul play. بندش کی وجہ سے ویسٹ کوسٹ مین لائن پر خدمات میں خلل پڑا، جس کی وجہ سے اسکاٹ ریل، اونتی ویسٹ کوسٹ اور دیگر آپریٹرز کے لیے بڑے پیمانے پر تاخیر اور منسوخی ہوئی۔ The closure disrupted services on the West Coast Main Line, causing widespread delays and cancellations for ScotRail, Avanti West Coast, and other operators. متبادل بسیں تعینات کی گئیں، اور خدمات دوپہر تک نمایاں طور پر متاثر رہیں۔ Replacement buses were deployed, and services remained significantly affected into the afternoon. پروکیوریٹر مالیاتی کے لیے ایک فائل تیار کی جائے گی، اور تفتیش جاری رہے گی۔ A file will be prepared for the Procurator Fiscal, and investigations continue.