14 اگست 2025 کو ڈیٹن میں ایک ہٹ اینڈ رن حادثے میں 53 سالہ ناتھن کننگھم شدید زخمی ہو گئے۔ پولیس فرار ہونے والی گاڑی کی شناخت کے لیے عوامی مدد طلب کرتی ہے۔ A hit-and-run crash in Dayton on Aug. 14, 2025, left Nathan Cunningham, 53, seriously injured; police seek public help identifying the fleeing vehicle.

ڈیٹن پولیس 14 اگست 2025 کو 4614 ہوور ایونیو کے قریب دو گاڑیوں کے حادثے کی تحقیقات کر رہی ہے، جہاں 53 سالہ ناتھن کننگھم شدید زخمی ہو گئے تھے۔ Dayton police are investigating a two-vehicle crash on August 14, 2025, near 4614 Hoover Avenue, where Nathan Cunningham, 53, was seriously injured. ابتدائی طور پر یہ خیال کیا گیا کہ اس میں ایک گاڑی شامل ہے، نئے شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ ہٹ اینڈ رن اس وقت ہوا جب پہلی گاڑی نے فرار ہونے سے پہلے کننگھم کو ٹکر ماری۔ Initially thought to involve one vehicle, new evidence shows a hit-and-run occurred when a first vehicle struck Cunningham before fleeing. اس کے بعد ایک دوسری گاڑی، ایک سیاہ 2004 شیورلیٹ سلورڈو نے اسے ٹکر مار دی۔ A second vehicle, a black 2004 Chevrolet Silverado, then struck him. حکام فرار ہونے والی گاڑی اور ڈرائیور کی شناخت کے لیے عوام کی مدد طلب کر رہے ہیں، اور جاسوس کرس میٹزلر کو پر تجاویز یا ویڈیو فوٹیج بھیجنے پر زور دے رہے ہیں۔ Authorities are seeking the public’s help to identify the fleeing vehicle and driver, urging tips or video footage to be sent to Detective Chris Metzler at 937-333-1359. کیس ابھی تک فعال ہے۔ The case remains active.