ملائیشیا کے ایم سی ایم سی نے تصفیے کے بعد الزامات واپس لینے کے بعد تھائی لینڈ میں آسٹریلوی مصنف مرے ہنٹر کے خلاف ہتک عزت کا مقدمہ خارج کر دیا گیا۔ A defamation case against Australian writer Murray Hunter in Thailand was dropped after Malaysia’s MCMC withdrew charges following a settlement.

تھائی لینڈ میں آسٹریلوی مصنف مرے ہنٹر کے خلاف ہتک عزت کا مقدمہ اس وقت خارج کر دیا گیا جب ملائیشیا کی ایم سی ایم سی نے 12 جنوری 2026 کو طے پانے والے تصفیے کے بعد مجرمانہ اور سول دونوں الزامات واپس لے لیے۔ A defamation case against Australian writer Murray Hunter in Thailand has been dropped after Malaysia’s MCMC withdrew both criminal and civil charges following a settlement reached on January 12, 2026. یہ کیس، جو ایم سی ایم سی کے اقدامات پر تنقید کرنے والے مضامین سے نکلا تھا، ستمبر 2025 میں بینکاک کے ہوائی اڈے پر ہنٹر کی گرفتاری، راتوں رات حراست اور پاسپورٹ ضبط کرنے کا باعث بنا۔ The case, which stemmed from articles criticizing the MCMC’s actions, led to Hunter’s arrest at Bangkok’s airport in September 2025, overnight detention, and passport seizure. ایک خفیہ معاہدے کے تحت ہنٹر نے عوامی معافی نامہ جاری کیا اور کئی مضامین واپس لے لیے۔ Under a confidential agreement, Hunter issued a public apology and retracted several articles. الزامات کو بغیر کسی جرمانے کے مسترد کر دیا گیا، اس کا پاسپورٹ واپس کر دیا گیا، اور ملائیشیا میں اس کے سب اسٹیک بلاگ کو ان بلاک کر دیا گیا۔ The charges were dismissed without penalties, his passport was returned, and his Substack blog was unblocked in Malaysia. انسانی حقوق کے گروپوں نے اس کیس کو ایک بین الاقوامی سلیپ کے طور پر تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے اظہار رائے کی آزادی کو لاحق خطرات سے خبردار کیا۔ Human rights groups criticized the case as a transnational SLAPP, warning of threats to free expression. ہنٹر اس تجربے کے بارے میں لکھنے اور قانونی اصلاحات پر زور دینے کا ارادہ رکھتا ہے۔ Hunter plans to write about the experience and push for legal reforms.