برسبین کے مشرقی مضافات میں ایک پائپ پھٹنے کی وجہ سے سیلاب، بجلی کی بندش اور سڑکیں بند ہوگئیں، جس سے سیکڑوں افراد متاثر ہوئے اور ہنگامی ردعمل کی کوششوں کا آغاز ہوا۔ A burst pipe in Brisbane’s eastern suburbs caused flooding, power outages, and road closures, disrupting hundreds and prompting emergency response efforts.

برسبین کے مشرقی مضافات میں ایک پائپ پھٹنے سے سیلاب، سڑکیں بند اور بجلی کی بندش ہوئی ہے، جس سے سیکڑوں باشندے متاثر ہوئے ہیں اور ہنگامی ردعمل کی کوششوں کو تیز کیا گیا ہے۔ A burst pipe in Brisbane’s eastern suburbs has caused flooding, road closures, and power outages, disrupting hundreds of residents and prompting emergency response efforts. یوٹیلیٹی عملہ تباہ شدہ بنیادی ڈھانچے کی مرمت کے لیے کام کر رہا ہے، آنے والے دنوں میں خدمات بحال ہونے کی توقع ہے۔ Utility crews are working to repair damaged infrastructure, with services expected to be restored over the coming days. حکام رہائشیوں پر زور دیتے ہیں کہ وہ پانی کا تحفظ کریں اور متاثرہ علاقوں سے گریز کریں، جبکہ پانی کے پرانے نظاموں پر خدشات بڑھتے ہیں، جس سے بنیادی ڈھانچے کی سرمایہ کاری میں اضافے کا مطالبہ کیا جاتا ہے۔ Authorities urge residents to conserve water and avoid affected areas, while concerns grow over aging water systems, prompting calls for increased infrastructure investment. ناکامی کی صحیح وجہ کی تحقیقات جاری ہیں۔ The exact cause of the failure is under investigation.