آئرلینڈ کی پلاننگ اتھارٹی نے پرانے منصوبوں اور ناکافی نوزائیدہ سہولیات کا حوالہ دیتے ہوئے روٹنڈا ہسپتال میں اہم نگہداشت کی توسیع کو روک دیا، جس سے مریضوں کی حفاظت اور بہتر دیکھ بھال کی فوری ضرورت پر شور مچ گیا۔ Ireland’s planning authority blocked a critical care expansion at Rotunda Hospital, citing outdated plans and inadequate neonatal facilities, sparking outcry over patient safety and urgent need for improved care.

آئرلینڈ کی حکومت اور ہسپتال کے حکام اس وقت مشتعل ہیں جب نیشنل پلاننگ اتھارٹی نے روٹنڈا ہسپتال میں چار منزلہ اہم نگہداشت کی توسیع کے لیے ڈبلن سٹی کونسل کی منظوری کو کالعدم قرار دے دیا، جس میں ناکافی نوزائیدہ سہولیات کا حوالہ دیا گیا جہاں اس وقت انتہائی قبل از وقت نوزائیدہ بچوں کی دیکھ بھال ایک ہی، بھیڑ والے کمرے میں کی جا رہی ہے۔ Ireland’s government and hospital officials are outraged after the national planning authority overturned Dublin City Council’s approval for a four-storey critical care extension at Rotunda Hospital, citing inadequate neonatal facilities where extremely premature infants are currently cared for in a single, overcrowded room. ہسپتال کے رہنماؤں کا کہنا ہے کہ موجودہ سیٹ اپ، جس میں 22 ہفتوں سے کم عمر کے بچے محدود جگہ کا اشتراک کرتے ہیں، جدید طبی معیارات میں ناکام رہتے ہیں اور انفیکشن کے خطرات کو بڑھاتے ہیں۔ Hospital leaders say the current setup, with babies as young as 22 weeks sharing limited space, fails modern medical standards and increases infection risks. ہسپتال کو منتقل کرنے کے فرسودہ منصوبوں سے منسلک اس الٹ پلٹ نے عدالتی جائزے یا ایک چھوٹی تجویز کے مطالبات کو جنم دیا ہے، جس میں حکام نے بہتر دیکھ بھال کے لیے فوری طبی ضرورت پر زور دیا ہے۔ The reversal, linked to outdated plans to relocate the hospital, has prompted calls for a judicial review or a scaled-down proposal, with officials stressing the urgent clinical need for improved care.