60 سال کی عمر کی ایک خاتون اپنے گیراج میں چاقو کے وار سے ہلاک پائی گئی۔ اس کا الگ تھلگ شوہر، جو بھی 60 سال کا ہے، زخمی ہو گیا تھا اور وہ مرکزی ملزم ہے۔ A woman in her 60s was found stabbed to death in her garage; her estranged husband, also 60s, was injured and is the main suspect.

60 سال کی عمر کی ایک خاتون ہفتے کی صبح اپنے سان جوآن کیپسٹرینو گھر کے گیراج میں چاقو کے وار سے ہلاک پائی گئی، جس سے اورنج کاؤنٹی شیرف ڈیپارٹمنٹ کی طرف سے ردعمل سامنے آیا۔ A woman in her 60s was found stabbed to death in the garage of her San Juan Capistrano home on Saturday morning, prompting a response from the Orange County Sheriff’s Department. ڈپٹیز گھریلو خلل کی کال کے بعد پہنچے اور انہوں نے لوریل ووڈ لین کے 26000 بلاک میں متاثرہ شخص کو دریافت کیا۔ Deputies arrived after a domestic disturbance call and discovered the victim at the 26000 block of Laurelwood Lane. اس کا الگ تھلگ شوہر، جس کی عمر بھی 60 کی دہائی میں ہے اور وہ رہائش گاہ میں رہتا ہے، غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ پایا گیا اور اسے ہسپتال لے جایا گیا۔ Her estranged husband, also in his 60s and living at the residence, was found with non-life-threatening injuries and taken to a hospital. وہ اس معاملے میں بنیادی مشتبہ شخص ہے اور رہا ہونے کے بعد اس پر قتل کے الزامات کے تحت مقدمہ درج کیا جائے گا۔ He is the primary suspect in the case and will be booked on homicide charges once released. متاثرہ شخص کی شناخت موت کی جانچ کرنے والے کی شناخت کے بعد جاری کی جائے گی، اور مشتبہ شخص کا نام اتوار کو منظر عام پر آنے کی توقع ہے۔ The victim’s identity will be released after coroner identification, and the suspect’s name is expected to be made public Sunday. تفتیش اب بھی جاری ہے۔ The investigation remains ongoing.