ڈبلن میں ایک محفل نے 1981 میں اسٹارڈسٹ آگ کے 48 متاثرین کو خراج تحسین پیش کیا ، 2024 میں ہونے والی تفتیش میں بجلی کی خرابی کی وجہ سے ان کی موت غیر قانونی قرار دی گئی۔ A Dublin vigil honored the 48 victims of the 1981 Stardust fire, with a 2024 inquest ruling their deaths unlawful due to an electrical fault.

ڈبلن میں 1981 میں سٹارڈسٹ نائٹ کلب میں آتشزدگی کی 45 ویں برسی کے موقع پر ایک چوکسی کا مظاہرہ کیا گیا، جس میں 48 افراد ہلاک ہوئے تھے۔ A vigil in Dublin marked the 45th anniversary of the 1981 Stardust nightclub fire, which killed 48 people. براڈکاسٹر چارلی برڈ کی بیوہ کلیئر برڈ سمیت ہنگامی خدمات، سابق فوجی اہلکاروں اور خاندان کے افراد نے پھولوں کی چادر چڑھائی۔ Wreaths were laid by emergency services, military veterans, and family members, including Claire Bird, widow of broadcaster Charlie Bird. 48 سیکنڈ کی خاموشی کے بعد ایک منٹ کی خاموشی نے ڈبلن فائر بریگیڈ کے پائپ بینڈ کی موسیقی کے ساتھ متاثرین کی عزت افزائی کی۔ A 48-second silence followed by a minute’s silence honored the victims, with music from the Dublin Fire Brigade pipe band. 2024 کی تحقیقات میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ متاثرین کو غیر قانونی طور پر قتل کیا گیا تھا، اکثریت نے آگ کو بار کے گرم پریس میں بجلی کی خرابی سے منسوب کیا۔ A 2024 inquest concluded the victims were unlawfully killed, with a majority attributing the fire to an electrical fault in the bar’s hot press. اس کے جواب میں، این گارڈا سیوچنا کی سیریس کرائم ریویو ٹیم فعال طور پر کیس کا جائزہ لے رہی ہے۔ In response, An Garda Siochana’s Serious Crime Review Team is actively reviewing the case. آئرش حکومت نے خاندانوں کے لیے 24 ملین یورو کے ازالے کے پروگرام کی تکمیل کے بعد 16. 4 ملین یورو معاوضے کی اسکیم کے تحت زندہ بچ جانے والوں کے لیے 20, 000 یورو کی ادائیگی کا اعلان کیا۔ The Irish government announced a 20,000 euro payment for survivors under a 16.4 million euro compensation scheme, following the completion of a 24 million euro redress program for families. حکام مسلسل حمایت کا اظہار کرتے ہوئے متاثرہ خاندانوں کے ساتھ بات چیت جاری رکھے ہوئے ہیں۔ Authorities continue to engage with affected families, expressing ongoing support.