امریکہ نے ہارورڈ پر داخلے کے اعداد و شمار کو روکنے کے لیے مقدمہ دائر کیا، اور 2023 کی مثبت ایکشن پابندی کی تعمیل میں شفافیت کا مطالبہ کیا۔ The U.S. sued Harvard for withholding admissions data, demanding transparency in compliance with the 2023 affirmative action ban.

امریکی محکمہ انصاف نے ہارورڈ یونیورسٹی پر پانچ سال کی تفصیلی داخلہ ڈیٹا فراہم کرنے سے انکار کرنے کا مقدمہ دائر کیا ہے - جس میں گریڈ ، ٹیسٹ اسکور ، مضامین ، ماورائے نصاب ، اور نسل شامل ہیں - اس وفاقی تحقیقات کے دوران کہ آیا 2023 کے سپریم کورٹ کی پابندی کے بعد داخلوں میں اسکول نسل پر غور کرتا رہتا ہے۔ The U.S. Justice Department has sued Harvard University for refusing to provide five years of detailed admissions data—including grades, test scores, essays, extracurriculars, and race—during a federal investigation into whether the school continues to consider race in admissions after the 2023 Supreme Court ban on affirmative action. میساچوسٹس کی وفاقی عدالت میں دائر مقدمے میں الزام لگایا گیا ہے کہ ہارورڈ نے صرف عوامی طور پر دستیاب، مجموعی ڈیٹا شیئر کرکے اور ڈیڈ لائن کو پورا کرنے میں ناکام ہو کر تحقیقات میں رکاوٹ پیدا کی۔ The lawsuit, filed in Massachusetts federal court, alleges Harvard obstructed the investigation by only sharing publicly available, aggregated data and failing to meet deadlines. حکومت ٹائٹل VI رپورٹنگ کے تقاضوں کی تعمیل پر مجبور کرنے کے لیے عدالتی حکم طلب کرتی ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ شہری حقوق کے قوانین کو برقرار رکھنے کو یقینی بنانے کے لیے شفافیت ضروری ہے۔ The government seeks a court order to compel compliance with Title VI reporting requirements, arguing transparency is essential to ensure civil rights laws are upheld. یہ تنازعہ ٹرمپ انتظامیہ کی طرف سے سپریم کورٹ کے فیصلے کو نافذ کرنے اور یونیورسٹیوں پر دباؤ ڈالنے کی ایک وسیع تر کوشش کا حصہ ہے کہ وہ داخلے کے ریکارڈ کو ظاہر کرے، ہارورڈ کے سابقہ مطالبات کو مسترد کرنے کے بعد جس کی وجہ سے فنڈنگ میں کٹوتی ہوئی۔ The dispute is part of a broader effort by the Trump administration to enforce the Supreme Court’s ruling and pressure universities to disclose admissions records, following Harvard’s rejection of prior demands that led to funding cuts.