شہزادہ اینڈریو مبینہ طور پر ملکہ کے دور حکومت میں حفاظتی پروٹوکول کی خلاف ورزی کرتے ہوئے بے نقاب خواتین کو بکنگھم پیلس لائے تھے، جس سے ایپسٹین فلائٹ ریکارڈ کا استعمال کرتے ہوئے تحقیقات کا آغاز ہوا۔ Prince Andrew allegedly brought unvetted women to Buckingham Palace during the Queen’s reign, violating security protocols, prompting an investigation using Epstein flight records.

ایک سابق شاہی تحفظ افسر، پال پیج نے ٹیمز ویلی پولیس کو بتایا ہے کہ پرنس اینڈریو خواتین کو سیکیورٹی کلیئرنس کے بغیر بکنگھم پیلس لایا، اکثر گھنٹوں کے بعد اور ان کی شناخت ریکارڈ کیے بغیر، ملکہ کے دور حکومت میں پروٹوکول کی خلاف ورزی کرتے ہوئے۔ A former royal protection officer, Paul Page, has told Thames Valley Police that Prince Andrew brought women to Buckingham Palace without security clearance, often after hours and without their identities being recorded, violating protocols during the late Queen’s reign. پیج، جنہوں نے 1998 سے 2004 تک خدمات انجام دیں، نے کہا کہ عملے کو ہدایت کی گئی تھی کہ وہ زائرین سے سوال نہ کریں، جس سے حفاظتی خطرات پیدا ہوتے ہیں۔ Page, who served from 1998 to 2004, said staff were instructed not to question the visitors, creating safety risks. اس کا دعوی ہے کہ اس نے داخلی طور پر خدشات اٹھائے اور بعد میں ممکنہ بدانتظامی کا حوالہ دیتے ہوئے پولیس سے رابطہ کیا۔ He claims he raised concerns internally and later contacted police, citing potential misconduct. تحقیقات میں یو ایس ایپسٹین فائلوں کی دستاویزات کا جائزہ لیا جا رہا ہے، جن میں 2008 کے بعد برطانیہ کے لیے ایپسٹین سے متعلق 15 پروازوں کے نامکمل فلائٹ لاگ شامل ہیں۔ The investigation is reviewing documents from the US Epstein Files, including incomplete flight logs of 15 Epstein-related flights to the UK after 2008. کراؤن نے تحقیقات کے لیے حمایت کا اظہار کیا ہے، لیکن کوئی مجرمانہ الزام دائر نہیں کیا گیا ہے۔ The Crown has expressed support for the probe, but no criminal charges have been filed.