لاہور، پاکستان نے سخت حفاظتی قوانین کے ساتھ 20 سال بعد اپنے ممنوعہ بسنت پتنگ میلے کو بحال کیا، جس نے جاری حفاظتی خدشات کے باوجود بڑے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ Lahore, Pakistan, revived its banned Basant kite festival after 20 years with strict safety rules, drawing large crowds despite ongoing security concerns.

20 سال کی پابندی کے بعد، لاہور، پاکستان نے 19 سالوں میں اپنا پہلا قانونی بسنت پتنگ میلہ منعقد کیا، جس میں موسم بہار کی روایت کو سخت نئے قوانین کے ساتھ دوبارہ متعارف کرایا گیا۔ After a 20-year ban, Lahore, Pakistan, held its first legal Basant kite festival in 19 years, reintroducing the spring tradition with strict new rules. صوبائی حکومت نے رجسٹرڈ دکانداروں سے کیو آر کوڈ والی پتنگوں کو لازمی قرار دیا، شیشے اور کیمیائی لیپت تاروں پر پابندی لگا دی، اور خلاف ورزیوں پر جیل کی سزا یا بھاری جرمانے عائد کیے۔ The provincial government mandated QR-coded kites from registered vendors, banned glass- and chemical-coated strings, and imposed prison terms or heavy fines for violations. یہ تہوار، جو کبھی زخموں اور اموات سے منسلک ایک خطرناک مسابقتی تفریح تھا، نے اسلام آباد میں ایک خودکش بم دھماکے کی وجہ سے وزیر اعلی کی عوامی پیشی منسوخ ہونے کے باوجود، شہر اور بیرون ملک سے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کیا، جن میں غیر مقیم زائرین بھی شامل تھے۔ The festival, once a dangerous competitive pastime linked to injuries and deaths, drew crowds from across the city and abroad, including diaspora visitors, despite the chief minister’s canceled public appearance due to a suicide bombing in Islamabad. اگرچہ راول پنڈی میں غیر سرکاری تقریبات منائی گئیں، لیکن لاہور کی تقریب نے ایک محتاط ثقافتی احیاء کی نشاندہی کی، حالانکہ اس کا مستقبل غیر یقینی ہے۔ While Rawalpindi saw unofficial celebrations, Lahore’s event marked a cautious cultural revival, though its future remains uncertain.