آئرلینڈ نے ورثے کے خدشات پر 100 ملین یورو کے روٹنڈا ہسپتال کی توسیع کو روک دیا ہے۔ Ireland blocks €100M Rotunda Hospital expansion over heritage concerns.

آئرلینڈ کے پلاننگ اپیل بورڈ نے ڈبلن کے روٹنڈا ہسپتال کی 100 ملین یورو کی توسیع کو روک دیا ہے، اور چار منزلہ کریٹیکل کیئر ونگ کے منصوبوں کو مسترد کر دیا ہے جس میں 80 بستروں اور ایک نئے آپریٹنگ تھیٹر کا اضافہ ہوتا۔ Ireland’s planning appeals board has blocked a €100 million expansion of Dublin’s Rotunda Hospital, rejecting plans for a four-storey critical care wing that would have added 80 beds and a new operating theatre. ڈبلن سٹی کونسل کی منظوری کو الٹتے ہوئے اس فیصلے میں جارجیائی تحفظ کے علاقے پارنیل اسکوائر کے تاریخی کردار کو نمایاں نقصان پہنچایا گیا۔ The decision, reversing Dublin City Council’s approval, cited significant harm to the historic character of Parnell Square, a Georgian conservation area. بورڈ نے پایا کہ یہ ترقی آرکیٹیکچرل سالمیت کو نقصان پہنچائے گی، محفوظ نظریات کو تبدیل کرے گی، اور ہیریٹیج سائٹ کو ناقابل واپسی طور پر متاثر کرے گی، خاص طور پر حکومت کے ہسپتال کو بلانچارڈسٹاون کے کونولی ہسپتال میں منتقل کرنے کے منصوبے کو دیکھتے ہوئے۔ The board found the development would damage architectural integrity, alter protected views, and irreversibly impact the heritage site, especially given the government’s plan to relocate the hospital to Connolly Hospital in Blanchardstown. زچگی اور نوزائیدہ بچوں کی بہتر دیکھ بھال کی ضرورت کو تسلیم کرنے کے باوجود کمیشن نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ورثے پر اس منصوبے کا اثر اس کے عوامی فائدے سے کہیں زیادہ ہے۔ Despite acknowledging the need for improved maternity and neonatal care, the commission concluded the project’s impact on heritage outweighed its public benefit. ہسپتال کی قیادت نے مایوسی کا اظہار کیا، مریضوں کی دیکھ بھال کو لاحق خطرات اور بڑھتے ہوئے اخراجات کے بارے میں خبردار کیا۔ Hospital leadership expressed disappointment, warning of risks to patient care and increased costs.