شکاگو کی ایک ٹور کشتی طوفان میں الٹ گئی، لیکن تمام مسافروں کو بچا لیا گیا، جن میں سے کئی کو ہائپوتھرمیا کا علاج کرایا گیا۔ A Chicago tour boat capsized in a storm, but all passengers were rescued, with several treated for hypothermia.

شکاگو کے ریور واک پر ایک ڈرامائی بچاؤ اس وقت سامنے آیا جب اچانک طوفان کے دوران ایک ٹور بوٹ الٹ گئی، جس سے کئی مسافر ٹھنڈے پانی میں گر گئے۔ A dramatic rescue unfolded on Chicago’s Riverwalk when a tour boat capsized during a sudden storm, throwing several passengers into the frigid water. گواہوں اور عملے کے ارکان نے فورا حرکت میں آ کر لائف رنگز اور ریسکیو بوٹ کا استعمال کرتے ہوئے متاثرین کو محفوظ مقام تک پہنچایا۔ Witnesses and crew members quickly sprang into action, using life rings and a rescue boat to pull victims to safety. ویڈیو میں قید ہونے والے اس واقعے میں مشتعل کوششوں کو دکھایا گیا ہے جب راہگیروں اور عملے نے جان بچانے کے لیے مل کر کام کیا۔ The incident, captured on video, shows frantic efforts as bystanders and staff worked together to save lives. کسی ہلاکت کی اطلاع نہیں ملی، لیکن کئی لوگوں کو ہائپوتھرمیا اور معمولی چوٹوں کا علاج کرایا گیا۔ No fatalities were reported, but several people were treated for hypothermia and minor injuries. حکام نے فوری ردعمل کی تعریف کی اور اسے تیاری اور کمیونٹی کے تعاون کا ثبوت قرار دیا۔ Authorities praised the swift response and called it a testament to preparedness and community cooperation. حفاظتی پروٹوکول کی خلاف ورزیوں کے لیے کشتی چلانے والے کی تفتیش جاری ہے۔ The boat operator is under investigation for safety protocol violations.