شواہد کی پروسیسنگ کے دوران بم دھماکے میں پیوبلو کے دو افسران زخمی ہوئے ؛ ایک کو ڈینور برن یونٹ بھیج دیا گیا۔ Two Pueblo officers injured in bomb explosion during evidence processing; one sent to Denver burn unit.

پیوبلو پولیس کے دو افسران جمعرات کی صبح اس وقت زخمی ہو گئے جب محکمہ کی بم رینج میں شواہد کی پروسیسنگ کے دوران ایک دھماکہ خیز آلہ غیر متوقع طور پر پھٹ گیا۔ Two Pueblo police officers were injured Thursday morning when an explosive device detonated unexpectedly during evidence processing at the department’s bomb range. مجرمانہ تفتیش کے دوران ضبط کیا گیا آلہ اس وقت پھٹا جب بم اسکواڈ کے تکنیکی ماہرین نے اسے محفوظ بنانے کی کوشش کی۔ The device, seized during a criminal investigation, exploded while bomb squad technicians attempted to render it safe. ایک افسر کو فرسٹ اور سیکنڈ ڈگری جلنے کا سامنا کرنا پڑا اور اس کا علاج کیا گیا اور اسے رہا کر دیا گیا ؛ دوسرے کو فرسٹ، سیکنڈ اور تھرڈ ڈگری جلنے کا سامنا کرنا پڑا اور اسے ڈینور برن یونٹ میں منتقل کر دیا گیا لیکن وہ جان لیوا حالت میں نہیں ہے۔ One officer sustained first- and second-degree burns and was treated and released; the other suffered first-, second-, and third-degree burns and was transferred to a Denver burn unit but is not in life-threatening condition. کسی دوسرے اہلکار کو نقصان نہیں پہنچا۔ No other personnel were harmed. شراب، تمباکو، آتشیں اسلحہ اور دھماکہ خیز مواد کا بیورو تفتیش میں مدد کر رہا ہے۔ The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives is assisting with the investigation.