جنوبی افریقہ 2030 تک ایسکوم کو تقسیم کر دے گا تاکہ بلیک آؤٹ کو ختم کیا جا سکے، پاور گرڈ کو جدید بنایا جا سکے اور قابل تجدید توانائی کو فروغ دیا جا سکے۔ South Africa will split Eskom by 2030 to end blackouts, modernize power grids, and boost renewables.

صدر سیرل رامافوسا نے اعلان کیا کہ جنوبی افریقہ 2030 تک سرکاری ملکیت والی پاور یوٹیلیٹی ایسکوم کو تقسیم کرے گا، جس سے گرڈ کا انتظام کرنے اور قابل تجدید ذرائع میں نجی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے ایک آزاد نیشنل ٹرانسمیشن کمپنی تشکیل دی جائے گی۔ South Africa will split state-owned power utility Eskom by 2030, creating an independent National Transmission Company to manage the grid and attract private investment in renewables, President Cyril Ramaphosa announced. اس اقدام کا مقصد 2027 تک لوڈ شیڈنگ کو ختم کرنا، بنیادی ڈھانچے کو جدید بنانا اور مسابقتی توانائی مارکیٹ کی حمایت کرنا ہے۔ The move aims to end load shedding by 2027, modernize infrastructure, and support a competitive energy market. ایک ٹاسک ٹیم نفاذ کے منصوبوں کے ساتھ تین ماہ کے اندر رپورٹ کرے گی۔ A task team will report within three months with implementation plans. حکومت نے پانی کے بنیادی ڈھانچے کے لیے بھی R156 بلین کا وعدہ کیا اور شہری پانی کی بگڑتی قلت کے درمیان ایک قومی آبی بحران کمیٹی قائم کی۔ The government also pledged R156 billion for water infrastructure and established a National Water Crisis Committee amid worsening urban water shortages.