انگلینڈ کے قدیم ساورنک جنگل میں بیمار راکھ کے درختوں کو ہٹانے کے منصوبے کا مقصد اس کی ماحولیاتی اور تاریخی قدر کی حفاظت کرنا ہے۔ A plan to remove diseased ash trees in England’s ancient Savernake Forest aims to protect its ecological and historical value.

ولٹ شائر میں سیورنیک جنگل کے لیے ایک ڈرافٹ مینجمنٹ پلان میں ایش ڈائی بیک کے پھیلاؤ کی وجہ سے مردہ یا مرتے ہوئے راکھ کے درختوں کو فوری طور پر ہٹانے کا مطالبہ کیا گیا ہے، یہ ایک ایسی بیماری ہے جس سے قدیم جنگل کی حفاظت اور ماحولیاتی صحت کو خطرہ لاحق ہے۔ A draft management plan for Savernake Forest in Wiltshire calls for urgent removal of dead or dying ash trees due to the spread of ash dieback, a disease threatening the ancient woodland’s safety and ecological health. یورو فاریسٹ کے ذریعہ تیار کردہ اور مقامی کونسلوں کے مشورے سے تیار کردہ اس منصوبے میں لچک کو فروغ دینے کے لیے ہدف شدہ درختوں کو ہٹانا اور متنوع پرجاتیوں کے ساتھ دوبارہ لگانا شامل ہے۔ The plan, developed by Euroforest and under consultation with local councils, includes targeted tree removal and replanting with diverse species to boost resilience. فروری کے آخر میں مشاورت ختم ہونے کے بعد قومی ایجنسیوں کے ذریعے سائنسی اور تاریخی اہمیت کے حامل ایک ہزار سال پرانے اس جنگل کا جائزہ لیا جا رہا ہے۔ The forest, a 1,000-year-old site of scientific and historical importance, is being reviewed by national agencies after the consultation ends in late February.