نیوزی لینڈ کی ایک عدالت اس بات کا جائزہ لیتی ہے کہ آیا مقدس ماوری سرزمین پر ترقی کے لیے آثار قدیمہ کا اجازت نامہ مناسب طریقے سے دیا گیا تھا یا نہیں۔ A New Zealand court reviews whether an archaeological permit for a development on sacred Māori land was properly granted.

نیوزی لینڈ کی ماحولیاتی عدالت واکاٹانے کے قریب اوپیہی بلاک پر مجوزہ رہائشی ترقی کے تنازعہ کا جائزہ لے رہی ہے، یہ مقام ماوری ٹرسٹیز کے لیے مقدس ہے جن کا خیال ہے کہ یہ 600 ایکڑ پر پھیلا ہوا ہے اور اس میں آبائی تدفین کی جگہیں ہیں۔ A New Zealand Environment Court is reviewing a dispute over a proposed residential development on the Ōpihi Block near Whakatāne, a site sacred to Māori trustees who believe it spans 600 acres and contains ancestral burial grounds. یہ مقدمہ ہیریٹیج نیوزی لینڈ کی طرف سے پروجیکٹ کے لیے آثار قدیمہ کا اختیار دینے کو چیلنج کرتا ہے، ٹرسٹیز کا کہنا ہے کہ ایجنسی ان سے مناسب طریقے سے مشورہ کرنے میں ناکام رہی اور اس معاملے کو ضرورت کے مطابق ماوری ہیریٹیج کونسل کو نہیں بھیجا۔ The case challenges Heritage New Zealand’s granting of an archaeological authority for the 26.9ha project, with trustees arguing the agency failed to consult them properly and did not refer the matter to the Māori Heritage Council, as required. کم لاٹوں اور 300 میٹر بفر کے ساتھ ترمیم شدہ منصوبے کے باوجود، مخالفت برقرار ہے۔ Despite a modified plan with fewer lots and a 300-meter buffer, opposition remains. جج جیف اسمتھ نے اس بات پر زور دیا کہ دریافت کے پروٹوکول میں شرکت رضامندی کے برابر نہیں ہے۔ Judge Jeff Smith emphasized that participation in discovery protocols does not equal consent. عدالت فیصلہ کرے گی کہ اتھارٹی کو الٹ دیا جائے یا اسے جائزے کے لیے واپس بھیجا جائے۔ The court will decide whether to overturn the authority or send it back for review.

مضامین

SunLive

NZ Herald

NZ Herald

-- کم دکھائیں --