ہاؤسنگ ایڈ کے لیے اہل ہونے کے باوجود ایک آئرش خاندان کو بے دخلی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، کیونکہ کرایے کی لاگت امدادی حدود سے تجاوز کر جاتی ہے، جس سے بڑھتے ہوئے ہاؤسنگ بحران کو اجاگر کیا جاتا ہے۔ An Irish family faces eviction despite qualifying for housing aid, as rent costs exceed support limits, highlighting a growing housing crisis.

دو بچوں کے ساتھ 20 سال کی عمر کا ایک نوجوان آئرش جوڑا، جس میں سے ایک خصوصی ضروریات کا حامل ہے، کونسل ہاؤسنگ ویٹنگ لسٹ میں نو سال کے بعد اپنی کوئی غلطی نہ ہونے کے باوجود بے دخلی کا سامنا کرتا ہے۔ A young Irish couple in their 20s with two children, one with special needs, face eviction despite no fault of their own, after nine years on a council housing waiting list. وہ 1, 912 یورو کی ہاؤسنگ اسسٹنس ادائیگی کے اہل ہیں، لیکن جنوبی ڈبلن میں موزوں رہائش کے لیے کم از کم کرایہ 3, 100 یورو ہے، جس کی وجہ سے وہ مستحکم رہائش حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ They qualify for a Housing Assistance Payment of €1,912, but the minimum rent for suitable housing in South Dublin is €3,100, leaving them unable to secure stable housing. ڈیل میں اٹھایا گیا ان کا معاملہ، ایچ اے پی کی حدود اور کرایے کے اخراجات کے درمیان بڑھتے فرق کو اجاگر کرتا ہے، جس سے ان کے بچوں کو ہنگامی ہاسٹل میں رکھنے کے ممکنہ صدمے پر تشویش پیدا ہوتی ہے۔ Their case, raised in the Dáil, highlights a widening gap between HAP limits and rental costs, sparking concern over the potential trauma of placing their children in emergency hostels. رہائشی کرایہ داری بل 2026 کو مختصر طور پر منظور کیا گیا، جس سے زمینداروں کو کم از کم چھ سال کی مدت کے ساتھ نئے لیزوں کے لیے بازار کی شرحوں پر کرایے دوبارہ ترتیب دینے کی اجازت ملی۔ The Residential Tenancies Bill 2026 passed narrowly, allowing landlords to reset rents to market rates for new leases with a minimum six-year term. ٹینائسٹ سائمن ہیرس نے اصلاحات کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ ان کا مقصد کرایے کی منڈی کو مستحکم کرنا اور رہائش کی فراہمی میں اضافہ کرنا ہے، جس کے ساتھ 2026 کے وسط تک ایک جامع ہاؤسنگ پلان متوقع ہے۔ Tánaiste Simon Harris defended the reforms, stating they aim to stabilize the rental market and increase housing supply, with a comprehensive housing plan expected by mid-2026.