ایک وفاقی جج نے غیر قانونی احکامات کی مزاحمت کرنے کے لیے فوج پر زور دینے پر سینیٹر مارک کیلی کی پینٹاگون کی سزا کو عارضی طور پر روک دیا۔ A federal judge temporarily blocks Pentagon punishment of Senator Mark Kelly for urging military to resist unlawful orders.

ایک وفاقی جج نے پینٹاگون کو ایک ویڈیو کے لیے سینیٹر مارک کیلی کو سزا دینے سے عارضی طور پر روک دیا ہے جس میں انہوں نے فوجی اہلکاروں پر زور دیا تھا کہ وہ اپنے ریٹائرڈ فوجی عہدے اور تنخواہ کو کم کرنے سمیت غیر قانونی احکامات کے خلاف مزاحمت کریں۔ A federal judge has temporarily blocked the Pentagon from punishing Senator Mark Kelly for a video in which he urged military personnel to resist unlawful orders, including downgrading his retired military rank and pay. یہ فیصلہ آزادی اظہار اور ممکنہ انتقامی کارروائی سے متعلق خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے سیکرٹری دفاع ہیگسیتھ کو کیلی کے خلاف تادیبی کارروائی کرنے سے روکتا ہے۔ The ruling prevents Defense Secretary Hegseth from taking disciplinary action against Kelly, citing concerns over free speech and potential retaliation. فیصلہ عارضی ہوتا ہے اور اس سے بنیادی تنازعہ حل نہیں ہوتا۔ The decision is temporary and does not resolve the underlying dispute.