پولینڈ اور اٹلی آئینی اور ساختی خدشات کی وجہ سے ٹرمپ کے بورڈ آف پیس میں شامل ہونے سے انکار کرتے ہیں، حالانکہ وہ آزادانہ طور پر مشرق وسطی کی امن کوششوں کی حمایت کرتے ہیں۔ Poland and Italy decline to join Trump’s Board of Peace due to constitutional and structural concerns, though they support Middle East peace efforts independently.

پولینڈ اور اٹلی نے اعلان کیا ہے کہ وہ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے بورڈ آف پیس میں شامل نہیں ہوں گے، آئینی رکاوٹوں اور اس اقدام کے ڈھانچے پر خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے۔ Poland and Italy have announced they will not join U.S. President Donald Trump’s Board of Peace, citing constitutional constraints and concerns over the initiative’s structure. اٹلی کے وزیر خارجہ نے ایک آئینی رکاوٹ کا حوالہ دیا جس کے لیے اراکین کے درمیان مساوی حیثیت کی ضرورت ہوتی ہے، جسے بورڈ کا موجودہ فریم ورک-جو ٹرمپ کو وسیع اختیارات دیتا ہے-پورا نہیں کرتا ہے۔ Italy’s foreign minister cited a constitutional barrier requiring equal status among members, which the board’s current framework—granting Trump extensive powers—does not meet. پولینڈ کے وزیر اعظم نے کہا کہ بورڈ کے ڈیزائن کے بارے میں قومی شکوک و شبہات شرکت سے روکتے ہیں، حالانکہ مستقبل میں شمولیت ممکن ہے۔ Poland’s prime minister said national doubts about the board’s design prevent participation, though future involvement remains possible. دونوں ممالک نے آزادانہ طور پر مشرق وسطی میں امن اور تعمیر نو کی کوششوں کی حمایت کرنے پر آمادگی ظاہر کی۔ Both nations expressed willingness to support Middle East peace and reconstruction efforts independently. جنوری 2026 میں 19 ابتدائی دستخط کنندگان کے ساتھ شروع ہونے والے بورڈ کا مقصد غزہ کی تعمیر نو اور عالمی امن کو فروغ دینا ہے، 19 فروری کو واشنگٹن ڈی سی میں ہونے والے رہنماؤں کے اجلاس کے ساتھ۔ روس نے بھی تصدیق کی کہ وہ پہلی میٹنگ میں شرکت نہیں کرے گا۔ The board, launched in January 2026 with 19 initial signatories, aims to fund Gaza’s rebuilding and promote global peace, with a leaders’ meeting scheduled for February 19 in Washington, D.C. Russia also confirmed it will not attend the first meeting.