نئے اور حقیقی مواد کے ساتھ زبانیں قدرتی طور پر سیکھیں!

ترجمہ کرنے کے لیے تھپتھپائیں - ریکارڈنگ

علاقے کے لحاظ से دریافت करें

flag ماوری فنکار تھیا نے نوآبادیاتی صدمے اور شناخت کی کھوج کرتے ہوئے فلم * ماراما * کے لیے "ہولی وار II" ریلیز کی۔

flag آوٹیاروا آرٹسٹ تھییا نے "ہولی وار II" جاری کیا ہے، جو ماؤری گوتھک فلم *ماراما* کے لیے ایک نئے انداز میں پیش کیا گیا ٹریک ہے، جس کا پریمیئر TIFF 2025 میں ہوا اور بین الاقوامی فیسٹیولز میں دکھایا گیا۔ flag کارل سٹیون کے ساتھ مل کر لکھے گئے اس گانے میں ماوری خواتین کی سوپروانو آوازیں شامل ہیں اور نوآبادیاتی صدمے، شناخت اور خواتین کی یکجہتی کے موضوعات کی کھوج کی گئی ہے۔ flag تاراتوا اسٹیپرڈ کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ فلم ایک نوجوان ماوری خاتون کے وکٹورین دور کے شمالی یارکشائر میں اپنے ورثے کو دوبارہ حاصل کرنے کے سفر کی پیروی کرتی ہے۔ flag تھیا کی قدرتی، مقامی طور پر متاثر موسیقی فلم کی جذباتی گہرائی میں اضافہ کرتی ہے، جسے نیوزی لینڈ کے فلم کمیشن اور این زیڈ آن ایئر کی حمایت حاصل ہے۔ flag یہ فلم اب ملک بھر میں نمائش کے لیے پیش کی جا رہی ہے، اور تھیا فروری اور مارچ 2026 میں آوٹیروا کا دورہ کر رہی ہیں۔

3 مضامین