ایران نے امریکی کشیدگی، احتجاج اور تعطل کا شکار جوہری مذاکرات کے درمیان انقلاب کی 47 ویں سالگرہ منائی۔ Iran marks 47th revolution anniversary amid U.S. tensions, protests, and stalled nuclear talks.

مظاہروں پر پرتشدد کریک ڈاؤن کے بعد امریکی تناؤ اور گھریلو بدامنی کے درمیان ایران نے اپنے 1979 کے اسلامی انقلاب کی 47 ویں سالگرہ منائی۔ Iran marked the 47th anniversary of its 1979 Islamic Revolution amid U.S. tensions and domestic unrest following a violent crackdown on protests. صدر مسعود پیزیشکیان نے سیکیورٹی فورسز کو براہ راست مورد الزام ٹھہرائے بغیر عوامی مصائب کو تسلیم کرتے ہوئے حکومت کے اقدامات پر معافی مانگی۔ President Masoud Pezeshkian apologized for the government's actions, acknowledging public suffering without directly blaming security forces. امریکہ کے ساتھ جوہری مذاکرات جاری ہیں، لیکن پیش رفت رک گئی ہے کیونکہ بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی کئی مہینوں سے ایران کے جوہری مقامات کا معائنہ کرنے میں ناکام رہی ہے۔ Nuclear talks with the U.S. continue, but progress is stalled as the International Atomic Energy Agency has been unable to inspect Iran’s nuclear sites for months. صورتحال کشیدہ ہے، امریکی اور اسرائیلی حکام نے دباؤ میں اضافے کا اشارہ دیا ہے، جبکہ سرکاری میڈیا حکومت کے حامی ریلیاں نشر کرتا ہے اور تہران جیسے شہروں میں اختلاف رائے برقرار ہے۔ The situation remains tense, with U.S. and Israeli officials signaling increased pressure, while state media broadcast pro-regime rallies and dissent persists in cities like Tehran.