ایک چینی ساختہ ہوائی جہاز کا ہسپتال لاؤس پہنچا، جس نے اپنے پہلے بیرون ملک مشن میں پرواز میں سرجری کی اور مریضوں کا علاج کیا۔ A Chinese-built airplane hospital arrived in Laos, performing in-flight surgery and treating patients in its first overseas mission.

C909 طیارے پر مبنی چین کا تیار کردہ ہوائی جہاز کا ہسپتال اپنے پہلے بیرون ملک صحت عامہ کے مشن کے لیے لاؤس کے وینتیان پہنچا ہے۔ A China-developed airplane hospital based on the C909 aircraft has arrived in Vientiane, Laos, for its first overseas public health mission. جدید طبی آلات سے لیس، اس نے اپنی پہلی ان فلائٹ سرجری کی اور 600 مریضوں کی اسکریننگ کی، جس میں جہاز پر یا مقامی اسپتالوں میں علاج کے لیے تقریبا 50 افراد کی شناخت کی گئی۔ Equipped with advanced medical tools, it performed its first in-flight surgery and screened 600 patients, identifying nearly 50 for treatment onboard or at local hospitals. لاؤ حکام اور چینی سفیر فینگ ہانگ نے اس اقدام کو انسانی تعاون اور دو طرفہ تعلقات کی ایک تاریخی مثال کے طور پر سراہا، اور اسے آنکھ اور کان، ناک اور گلے کی دیکھ بھال کے لیے دنیا کا پہلا ہوائی جہاز پر مبنی ہسپتال قرار دیا۔ Lao officials and Chinese Ambassador Fang Hong praised the initiative as a landmark example of humanitarian cooperation and bilateral ties, calling it the world’s first aircraft-based hospital for eye and ear, nose, and throat care.