کیلیفورنیا کے ایک جج نے ریڈی چلڈرن ہسپتال کو حکم دیا کہ وہ نابالغوں کو صنفی تصدیق کی دیکھ بھال کی پیشکش جاری رکھے، اور وفاقی فنڈنگ کی دھمکیوں کو قیاس آرائی کے طور پر مسترد کردیا۔ A California judge ordered Rady Children’s Hospital to keep offering gender-affirming care to minors, rejecting federal funding threats as speculative.

کیلیفورنیا کے ایک جج نے فیصلہ دیا ہے کہ ریڈی چلڈرن ہسپتال کو 19 سال سے کم عمر کے مریضوں کو ہارمون تھراپی اور بلوغت بلاکرز سمیت صنفی تصدیق کی دیکھ بھال فراہم کرنا جاری رکھنا چاہیے، ہسپتال کے اس دعوے کو مسترد کرتے ہوئے کہ میڈیکیڈ اور میڈیکیئر فنڈنگ میں کٹوتی کی وفاقی دھمکیوں نے خدمات کو روکنا جائز قرار دیا ہے۔ A California judge has ruled that Rady Children’s Hospital must continue providing gender-affirming care, including hormone therapy and puberty blockers, to patients under 19, rejecting the hospital’s claim that federal threats to cut Medicaid and Medicare funding justified halting services. جج نے پایا کہ فنڈنگ کے نقصان کا خطرہ قیاس آرائی پر مبنی تھا اور فوری نہیں، اوریگون میں ایک متعلقہ وفاقی کیس زیر التوا ہے، جس کی سماعت 19 مارچ کو مقرر کی گئی ہے۔ The judge found the risk of funding loss was speculative and not immediate, noting a related federal case in Oregon is pending, with a hearing set for March 19. اگرچہ ماسٹیکٹومی جیسی سرجریوں کو خارج کر دیا گیا ہے، لیکن عدالت نے اس بات پر زور دیا کہ اگر دیکھ بھال معطل کردی جاتی ہے تو ٹرانسجینڈر نوجوانوں کو فوری نقصان پہنچے گا۔ While surgeries like mastectomies are excluded, the court emphasized the immediate harm to transgender youth if care is suspended. حکم امتناع کی ابتدائی سماعت اگلے مہینے کے لیے مقرر کی گئی ہے، اگر منسوخی کا نوٹس جاری کیا جاتا ہے تو 24 گھنٹے کی ہنگامی سماعت کی ضرورت ہوتی ہے۔ A preliminary injunction hearing is scheduled for next month, with a 24-hour emergency hearing required if a termination notice is issued.