معاشی بحالی کے حکومتی دعووں کے باوجود بلوچستان میں باغی حملوں سے غیر ملکی کان کنی کی سرمایہ کاری کو خطرہ لاحق ہے۔ Insurgent attacks in Balochistan threaten foreign mining investments despite government claims of economic recovery.

حکومت کے معاشی بحالی کے دعووں کے باوجود، پاکستان کے صوبہ بلوچستان میں باغیوں کے تشدد میں اضافہ اس کے معدنیات سے مالا مال خطے میں غیر ملکی سرمایہ کاری کو خطرہ بنا رہا ہے۔ A surge in insurgent violence in Pakistan’s Balochistan province is threatening foreign investment in its mineral-rich region, despite government claims of economic recovery. ریکو دیق اور سیندک جیسے اہم منصوبوں پر حملوں نے، یہاں تک کہ بھاری سیکیورٹی کے باوجود، سرمایہ کاروں کی حفاظت اور منصوبے کی عملداری پر خدشات کو جنم دیا ہے۔ Attacks on key projects like Reko Diq and Saindak, even with heavy security, have raised concerns over investor safety and project viability. یہ تنازعہ، جس کی جڑیں دیرینہ سیاسی شکایات اور فعال کارکن مہرنگ بلوچ کی حراست سمیت جبری گمشدگیوں کے الزامات میں جڑی ہوئی ہیں، استحکام کو کمزور کرنا جاری رکھے ہوئے ہے۔ The conflict, rooted in longstanding political grievances and allegations of enforced disappearances, including the detention of activist Mahrang Baloch, continues to undermine stability. اگرچہ حکومت کا اصرار ہے کہ فوجی کارروائیاں ضروری ہیں، ناقدین کا کہنا ہے کہ دیرپا سرمایہ کاری کے لیے صرف طاقت کے بجائے سیاسی مفاہمت کی ضرورت ہوتی ہے۔ While the government insists military operations are essential, critics argue that lasting investment requires political reconciliation rather than force alone.