یورپی یونین نے یوکرین میں امن کے لیے روس سے مطالبات کا خاکہ پیش کیا ہے، جس میں اغوا شدہ بچوں کی واپسی اور فوجی طاقت کو محدود کرنا شامل ہے، کیونکہ بات چیت رک گئی ہے۔ The EU outlines demands on Russia for peace in Ukraine, including returning abducted children and limiting military power, as U.S.-led talks stall.

یورپی یونین کے خارجہ پالیسی کے سربراہ کاجا کالاس کے مطابق، یورپی یونین ان شرائط کا ایک مجموعہ تیار کر رہا ہے جن کا روس کو یوکرین میں پائیدار امن کے لیے سامنا کرنا چاہیے، کیونکہ بات چیت رک گئی ہے۔ The European Union is drafting a set of conditions Russia must meet for a lasting peace in Ukraine, according to EU foreign policy chief Kaja Kallas, as U.S.-led talks stall. کالاس نے کہا کہ یورپی یونین روس پر مطالبات کے لیے زور دے گی، نہ کہ یوکرین پر، حالیہ حملوں کا حوالہ دیتے ہوئے کلسٹر گولہ بارود کا استعمال کرتے ہوئے اور یوکرین کے پاور گرڈ پر حملوں کو برے عقیدے کا ثبوت قرار دیا۔ Kallas said the EU will push for demands on Russia, not Ukraine, citing recent attacks using cluster munitions and strikes on Ukraine’s power grid as evidence of bad faith. مجوزہ شرائط میں اغوا شدہ یوکرین کے بچوں کی واپسی اور روس کے فوجی حجم اور اخراجات پر حدود شامل ہیں۔ Proposed conditions include the return of abducted Ukrainian children and limits on Russia’s military size and spending. اس بلاک کا مقصد یوکرین سے دباؤ کو روس کی طرف منتقل کرنا ہے، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ پائیدار امن کے لیے جوابدہی کی ضرورت ہے۔ The bloc aims to shift pressure from Ukraine to Russia, emphasizing that sustainable peace requires accountability. یورپی یونین کے وزرائے خارجہ کے ذریعہ 23 فروری کو ایک مسودہ فہرست کا جائزہ لینے کی توقع ہے، جبکہ یورپی یونین روسی تیل کی نقل و حمل کرنے والے جہازوں کی خدمات پر جی 7 کی حمایت یافتہ پابندی پر بھی زور دے رہا ہے۔ A draft list is expected to be reviewed by EU foreign ministers on February 23, while the EU also pushes for a G7-backed ban on services for ships transporting Russian oil.