جنوبی کوریا نے 350 بلین ڈالر کے تجارتی معاہدے کو محفوظ بنانے اور محصولات سے بچنے کے لیے امریکی سرمایہ کاری کا ابتدائی جائزہ لینا شروع کر دیا ہے۔ South Korea starts early reviews of U.S. investments to secure a $350 billion trade deal and avoid tariffs.

جنوبی کوریا 350 بلین ڈالر کے تجارتی معاہدے کی پارلیمانی منظوری سے قبل امریکی سرمایہ کاری کے منصوبوں کے لیے ابتدائی جائزہ لینے کا نظام شروع کر رہا ہے، جس کا مقصد تاخیر کو روکنا اور ممکنہ امریکی محصولات میں اضافے سے بچنا ہے۔ South Korea is launching a preliminary review system for U.S. investment projects ahead of parliamentary approval of a $350 billion trade deal, aiming to prevent delays and avoid potential U.S. tariff hikes. وزیر خزانہ کو یون-چیول کی قیادت میں یہ اقدام تجارتی عملداری اور زرمبادلہ کے حالات کے ابتدائی جائزوں کی اجازت دیتا ہے جب کہ خصوصی بل زیر جائزہ ہے۔ The move, led by Finance Minister Koo Yun-cheol, allows early assessments of commercial viability and foreign exchange conditions while the special bill is under review. ایک پارلیمانی کمیٹی اس قانون سازی کو تیزی سے ٹریک کر رہی ہے، جس کی منظوری فروری کے آخر تک متوقع ہے۔ A parliamentary committee is fast-tracking the legislation, with passage expected by late February. پروجیکٹ کی حتمی منظوری بل کے نفاذ اور جاری جائزوں پر منحصر ہوگی۔ Final project approvals will depend on the bill’s enactment and ongoing evaluations. جنوبی کوریا معاہدے کی خلاف ورزی کی تردید کرتا ہے اور امریکی گوشت اور ڈیجیٹل خدمات تک رسائی جیسی غیر محصولات کی رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے الگ بات چیت کا ارادہ رکھتا ہے۔ South Korea denies breaching the agreement and plans separate talks to address non-tariff barriers like U.S. meat and digital service access.