گاندھی کے قاتل کے بارے میں ایک ڈرامہ احمد آباد میں مظاہروں کے بعد منسوخ کر دیا گیا تھا، دوسرے شہروں میں اسی طرح کی رکاوٹوں کے بعد۔ A play about Gandhi’s assassin was canceled in Ahmedabad after protests, following similar disruptions in other cities.

مہاتما گاندھی کے قاتل ناتھورام گوڈسے کی تصویر کشی کرنے والا ایک گجراتی ڈرامہ 9 فروری کو احمد آباد میں یوتھ کانگریس اور این ایس یو آئی کے کارکنوں کے احتجاج کے بعد منسوخ کر دیا گیا تھا، جنہوں نے اس پر گوڈسے کی تعظیم کرنے کا الزام لگایا تھا۔ A Gujarati play portraying Nathuram Godse, Mahatma Gandhi’s assassin, was cancelled in Ahmedabad on February 9 after protests by Youth Congress and NSUI activists who accused it of glorifying Godse. یہ منسوخی راجکوٹ اور جام نگر میں اسی طرح کی رکاوٹوں کے بعد ہوئی، جہاں سیٹ میں توڑ پھوڑ کی گئی۔ The cancellation followed similar disruptions in Rajkot and Jamnagar, where sets were vandalized. ڈرامے کے پروڈیوسر نے اس کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ یہ گوڈسے کی تعظیم نہیں کرتا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ کردار جرم کو تسلیم کرتا ہے۔ The play’s producer defended it as not glorifying Godse, noting the character acknowledges guilt. کانگریس کے رہنماؤں نے اس پروڈکشن کی مذمت کرتے ہوئے اسے گوڈسے کی بحالی اور گاندھی کی میراث کو کمزور کرنے کی کوشش قرار دیا، جبکہ بمبئی ہائی کورٹ نے اس سے قبل اس طرح کے کاموں کو انجام دینے کے حق کو برقرار رکھا تھا۔ Congress leaders condemned the production as an attempt to rehabilitate Godse and undermine Gandhi’s legacy, while the Bombay High Court previously upheld the right to stage such works. احمد آباد کی منسوخی پر کوئی سرکاری بیان جاری نہیں کیا گیا تھا۔ No official statement was issued on the Ahmedabad cancellation.