نیویارک نے مہلک طور پر بیمار بالغوں کے لیے معالج کی مدد سے خودکشی کو قانونی حیثیت دے دی، جو سخت حفاظتی اقدامات کے ساتھ چھ ماہ میں موثر ہے۔ New York legalized physician-assisted suicide for terminally ill adults, effective in six months, with strict safeguards.

نیویارک کی گورنر کیتھی ہوکل نے 6 فروری 2026 کو ایک قانون پر دستخط کیے، جس میں مہلک طور پر بیمار بالغوں کے لیے معالج کی مدد سے خودکشی کو قانونی حیثیت دی گئی، جس سے نیویارک 13 ویں امریکی ریاست اور واشنگٹن ڈی سی نے اس عمل کی اجازت دی۔ New York Governor Kathy Hochul signed a law on February 6, 2026, legalizing physician-assisted suicide for terminally ill adults, making New York the 13th U.S. state and Washington, D.C. to allow the practice. چھ ماہ میں نافذ ہونے والے اس قانون میں پانچ دن کے انتظار کی مدت، ذاتی طور پر معالج کی تشخیص، ریکارڈ شدہ درخواستیں، ذہنی صحت کی جانچ، اور مذہبی ہاسپیسز کے لیے آپٹ آؤٹ رائٹس جیسے حفاظتی اقدامات شامل ہیں۔ The law, effective in six months, includes safeguards like a five-day waiting period, in-person physician evaluations, recorded requests, mental health screenings, and opt-out rights for religious hospices. ہوچل، جو ایک کیتھولک ہیں، نے کہا کہ یہ اقدام کمزور افراد کے تحفظ کے ساتھ مریض کی خود مختاری کو متوازن کرتا ہے۔ Hochul, a Catholic, said the measure balances patient autonomy with protections for vulnerable individuals. نیویارک کے کیتھولک بشپوں سمیت مخالفین نے اسے اخلاقی طور پر غلط قرار دیتے ہوئے تنقید کی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ یہ ذہنی صحت کی کوششوں اور معالجانہ دیکھ بھال کو کمزور کرتا ہے، اور کمزور لوگوں پر دباؤ ڈال سکتا ہے۔ Opponents, including New York’s Catholic bishops, criticized it as morally wrong, arguing it undermines mental health efforts and palliative care, and could pressure vulnerable people. قانون مالیاتی مستفیدین کو گواہ یا مترجم کے طور پر خدمات انجام دینے سے منع کرتا ہے۔ The law prohibits financial beneficiaries from serving as witnesses or interpreters.