جاپانی فرموں نے آسٹریلیائی ایل این جی منصوبوں میں 70 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری کی، جس نے عوامی آب و ہوا کے وعدوں کے باوجود آب و ہوا کی تشویش کو جنم دیا۔ Japanese firms invested $70B in Australian LNG projects, sparking climate concern despite public climate pledges.

آب و ہوا کے تھنک ٹینک انفلوئنس میپ کی ایک رپورٹ کے مطابق، جاپانی توانائی کی کمپنیوں آئی این پی ای ایکس، جے ای آر اے، اور متسوبشی کارپوریشن نے آسٹریلیا میں 13 ایل این جی برآمدی منصوبوں میں تقریبا 70 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری کرتے ہوئے آسٹریلیائی پالیسی سازوں کے ساتھ کم از کم دو درجن ملاقاتیں کی ہیں۔ Japanese energy firms INPEX, JERA, and Mitsubishi Corporation have held at least two dozen meetings with Australian policymakers while investing nearly $70 billion in 13 LNG export projects in Australia, according to a report by the climate think tank InfluenceMap. تجزیہ سے جاپان اور آسٹریلیا کے آب و ہوا کی کارروائی سے متعلق عوامی وعدوں اور جیواشم ایندھن کے بنیادی ڈھانچے کے لیے ان کی جاری حمایت کے درمیان بڑھتے ہوئے منقطع ہونے کا پتہ چلتا ہے، جس سے یہ خدشات پیدا ہوتے ہیں کہ اس طرح کی سرمایہ کاری گرین ہاؤس گیس کے اخراج کو کم کرنے اور بین الاقوامی آب و ہوا کے اہداف کو پورا کرنے کی عالمی کوششوں کو کمزور کر سکتی ہے۔ The analysis reveals a growing disconnect between Japan and Australia’s public commitments to climate action and their ongoing support for fossil fuel infrastructure, raising concerns that such investments may undermine global efforts to reduce greenhouse gas emissions and meet international climate targets.