مئی 2024 میں اسکاٹ لینڈ کے بیڈین نام بیاان پر پیدل سفر کے حادثے میں ایک باپ اور بیٹے کی موت ہو گئی۔ A father and son died in a hiking accident on Scotland’s Bidean nam Bian in May 2024.

ایک باپ اور اس کا 12 سالہ بیٹا، تھامس اور رچرڈ پیری، 28 مئی 2024 کو اسکاٹ لینڈ کے بیڈین نام بیاان میں ایک پیدل سفر کے حادثے میں ہلاک ہو گئے۔ A father and his 12-year-old son, Thomas and Richard Parry, died in a hiking accident on Bidean nam Bian in Scotland on May 28, 2024. چیشائر کے السیجر سے تعلق رکھنے والا یہ جوڑا ناہموار چوٹی پر گر گیا اور اگلے دن 100 میٹر کے فاصلے پر پایا گیا۔ The pair, from Alsager, Cheshire, fell on the rugged peak and were found 100 meters apart the next day. تھامس نے اس صبح اپنی بیوی کو ان کے منصوبوں سے آگاہ کیا تھا لیکن متوقع شام تک واپس نہیں آیا تھا۔ Thomas had informed his wife of their plans that morning but did not return by the expected evening. لاپتہ افراد کی رپورٹ درج کی گئی، جس سے پولیس، ماؤنٹین ریسکیو، اور کوسٹ گارڈ ہیلی کاپٹر پر مشتمل تلاش کا اشارہ ہوا۔ A missing persons report was filed, prompting a search involving police, mountain rescue, and a Coast Guard helicopter. پوسٹ مارٹم کے نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ تھامس کی موت سر اور سینے کے صدمے سے ہوئی، ممکنہ طور پر گرنے یا ٹانگ میں درد کی وجہ سے، جبکہ رچرڈ کی موت گرنے کے بعد ہائپوتھرمیا اور سر پر چوٹوں کی وجہ سے ہوئی۔ Post-mortem results showed Thomas died from head and chest trauma, possibly from a fall or leg pain, while Richard died from hypothermia and head injuries after falling. سینئر کرونر نے دونوں اموات کو حادثاتی قرار دیا۔ The senior coroner ruled both deaths accidental.