امریکی کسانوں کو آب و ہوا کے بڑھتے ہوئے خطرات کا سامنا ہے کیونکہ مجوزہ بجٹ میں کٹوتیاں یو ایس ڈی اے کلائمیٹ ہبس کو خطرے میں ڈالتی ہیں جو لچک کے لیے ضروری ہیں۔ U.S. farmers face growing climate threats as proposed budget cuts endanger USDA Climate Hubs vital for resilience.

آئیووا کی جیسکا کرپیکا سمیت امریکہ بھر کے کسانوں کو شدید بارشوں، گرم موسم گرما، اور بے ترتیب موسم جیسے بگڑتے ہوئے آب و ہوا کے اثرات کا سامنا ہے جو فصلوں اور معاش کو خطرے میں ڈالتے ہیں۔ Farmers across the U.S., including Iowa’s Jessica Krupicka, are facing worsening climate impacts like heavier rains, hotter summers, and erratic weather that threaten crops and livelihoods. یو ایس ڈی اے کے 11 علاقائی آب و ہوا کے مراکز، جو 2014 میں سائنس پر مبنی موافقت کی مدد فراہم کرنے کے لیے قائم کیے گئے تھے، اب 14. 5 کروڑ ڈالر سے زیادہ کی مجوزہ 2026 بجٹ کٹوتیوں کی وجہ سے خاتمے کے خطرے میں ہیں۔ The USDA’s 11 regional Climate Hubs, established in 2014 to provide science-based adaptation support, are now at risk of elimination due to proposed 2026 budget cuts exceeding $145 million. اگرچہ آئیووا کے تقریبا 80 فیصد کسان موسمیاتی تبدیلی کو تسلیم کرتے ہیں، لیکن مراکز کا ممکنہ نقصان زراعت، جنگلات اور دیہی برادریوں میں لچک پیدا کرنے کی اہم کوششوں میں رکاوٹ بن سکتا ہے۔ While nearly 80% of Iowa farmers acknowledge climate change, the potential loss of the hubs could hinder critical efforts to build resilience in agriculture, forestry, and rural communities.