جمعہ کی رات مشی گن میں ایک تاریک، برفیلی دیہی سڑک پر ہونے والے حادثے میں ایک خاتون ہلاک ہو گئی۔ A woman was killed in a Michigan crash Friday night on a dark, snowy rural road.

نیوپورٹ سے تعلق رکھنے والی ایک 41 سالہ خاتون جمعہ کی شام مشی گن کے مونرو ٹاؤن شپ میں ایسٹ ڈنبار روڈ کے قریب ساؤتھ ٹیلی گراف روڈ پر ایک گاڑی سے ٹکرانے کے بعد ہلاک ہو گئی۔ A 41-year-old woman from Newport was killed Friday evening in Monroe Township, Michigan, after being struck by a vehicle on South Telegraph Road near East Dunbar Road around 6:30 p.m. یہ حادثہ ایک دیہی علاقے میں پیش آیا جہاں اندھیرے، ہلکی برف باری اور اسٹریٹ لائٹس نہ ہونے کی وجہ سے کم مرئیت تھی۔ The crash occurred in a rural area with poor visibility due to darkness, light snow, and no streetlights. مشی گن اسٹیٹ پولیس کو ابتدائی طور پر سڑک کے قریب دو پیدل چلنے والوں کی اطلاع کے لیے جائے وقوعہ پر روانہ کیا گیا تھا لیکن تصادم سے قبل ان کا پتہ نہیں چل سکا تھا، کیونکہ وہ قریبی گیس اسٹیشن میں داخل ہو چکے تھے۔ Michigan State Police were initially dispatched to the scene for a report of two pedestrians near the roadway but had not located them before the collision, as they had entered a nearby gas station. ایمرجنسی کے جواب دہندگان نے دوبارہ زندہ کرنے کی کوشش کی لیکن وہ خاتون کو زندہ نہیں کر سکے۔ Emergency responders attempted resuscitation but could not revive the woman. ڈرائیور، ایک 43 سالہ مونرو خاتون، پر نشے کا شبہ نہیں تھا۔ The driver, a 43-year-old Monroe woman, was not suspected of intoxication. اس واقعے کی تحقیقات جاری ہے۔ The incident remains under investigation.