پولیس کا کہنا ہے کہ ٹورنٹو کے ووڈبائن مال میں فائرنگ سے 30 سال کی عمر کا ایک شخص ہلاک ہوگیا۔ A man in his 30s died in a shooting at Toronto’s Woodbine Mall, police say.

پولیس نے تصدیق کی کہ ٹورنٹو کے ریکسڈیل پڑوس میں ووڈبائن مال میں فائرنگ سے ہفتے کی سہ پہر 30 سال کی عمر کا ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ A man in his 30s died Saturday afternoon in a shooting at Woodbine Mall in Toronto’s Rexdale neighborhood, police confirmed. افسران نے دوپہر تقریبا 3 بج کر 30 منٹ پر فائرنگ کی اطلاع پر ردعمل ظاہر کیا، مال کے قریب متاثرہ شخص کو جان لیوا زخموں کے ساتھ پایا۔ Officers responded around 3:30 p.m. to a report of a shooting, finding the victim with life-threatening injuries near the mall. انہیں ہسپتال لے جایا گیا لیکن بعد میں انہیں مردہ قرار دے دیا گیا۔ He was taken to hospital but later pronounced dead. مشتبہ یا مشتبہ افراد ایک گاڑی میں فرار ہو گئے، اور نگرانی کی فوٹیج میں گولی سے نقصان کے ساتھ ایک سفید ایس یو وی دکھائی دیتی ہے۔ The suspect or suspects fled in a vehicle, and surveillance footage shows a white SUV with bullet damage. پولیس نے متاثرہ شخص، مشتبہ شخص، محرک، یا مال کے اندر یا باہر فائرنگ کے واقعات کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کیں۔ Police have not released details about the victim, suspect, motive, or whether the shooting occurred inside or outside the mall. مال بند رہتا ہے کیونکہ قتل یونٹ تفتیش کر رہا ہے۔ The mall remains closed as the homicide unit investigates. یہ واقعہ ٹورنٹو کے علاقے میں فائرنگ کے واقعات میں حالیہ اضافے کا ایک حصہ ہے۔ The incident is part of a recent rise in shootings in the Toronto area.