بیلفاسٹ میں دو افراد کو جھوٹی بم کالز پر گرفتار کیا گیا جس کی وجہ سے بڑے پیمانے پر انتباہات پیدا ہوئے۔ Two men arrested in Belfast over false bomb calls that caused widespread alerts.

46 اور 32 سال کی عمر کے دو افراد کو مشرقی بیلفاسٹ میں 4 فروری 2026 کو 31 جنوری اور 2 فروری کے درمیان بیلفاسٹ، کاؤنٹی اینٹرم اور کاؤنٹی ڈاؤن میں کاروباروں کو نشانہ بناتے ہوئے کی گئی جعلی بم کالوں کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا۔ Two men, aged 46 and 32, were arrested in east Belfast on February 4, 2026, over hoax bomb calls made between January 31 and February 2, targeting businesses in Belfast, County Antrim, and County Down. ان کالوں کی وجہ سے پولیس کی وسیع تلاشی لی گئی لیکن ان کے جھوٹے ہونے کی تصدیق ہوئی۔ The calls prompted extensive police searches but were confirmed as false. ان پر بم کی جھوٹی دھمکیوں، دھمکیوں اور منشیات سے متعلق جرائم کا الزام عائد کیا گیا اور تفتیش جاری رہنے پر انہیں ضمانت پر رہا کر دیا گیا۔ They were charged with false bomb threats, intimidation, and drug-related offenses, and released on bail as the investigation continues. پولیس اس بات پر زور دے رہی ہے کہ جو بھی شخص 31 جنوری کو صبح 1 بجے سے 5 بجے کے درمیان لیسبرن کے بیچ لینڈ ڈرائیو کے علاقے میں تھا یا 2 فروری کو ہل ہال گارڈن میں 9 بجے سے 11 بجے کے درمیان تھا وہ معلومات کے ساتھ آگے آئے۔ Police are urging anyone who was in the Beechland Drive area of Lisburn between 1 a.m. and 5 a.m. on January 31 or Hillhall Gardens between 9 p.m. and 11 p.m. on February 2 to come forward with information.