سان برونو میں فائرنگ اور فائرنگ سے ایک شخص ہلاک ؛ پولیس تفتیش کر رہی ہے، کوئی گرفتاری نہیں کی گئی۔ A shooting and fire in San Bruno killed one person; police are investigating, no arrests made.

حکام نے تصدیق کی کہ 7 فروری 2026 کو سان برونو میں ایک عمارت میں آگ لگنے کے بعد ہونے والی فائرنگ کے نتیجے میں ایک شخص ہلاک ہوا۔ A shooting followed by a structure fire in San Bruno on February 7, 2026, resulted in one fatality, authorities confirmed. ہنگامی عملے نے گولیوں اور جلتے ہوئے گھر کی اطلاعات کے بعد دوپہر 3 بجے کے قریب کیفی کورٹ کے 100 بلاک پر جوابی کارروائی کی۔ Emergency crews responded to the 100 block of Keefe Court around 3 p.m. after reports of gunfire and a burning home. گھر کو بڑے پیمانے پر نقصان پہنچا، قریبی شاہراہوں سے گہرا دھواں دکھائی دے رہا تھا۔ The house was extensively damaged, with thick smoke visible from nearby highways. پولیس موت کو قتل کے طور پر دیکھ رہی ہے اور آگ لگنے اور فائرنگ کی وجہ کی تحقیقات کر رہی ہے، لیکن کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے۔ Police are treating the death as a homicide and investigating the cause of the fire and the shooting, but no arrests have been made. حکام کا کہنا ہے کہ عوام کے لیے کوئی خطرہ جاری نہیں ہے، اور تفتیش فعال ہے۔ Officials say there is no ongoing threat to the public, and the investigation remains active.