جیفری ایپسٹین سے مینڈلسن کے تعلقات کی پولیس تحقیقات کے درمیان جیریمی کلارکسن نے ایک بار پھر پیٹر مینڈلسن کا مذاق اڑایا۔ Jeremy Clarkson mocks Peter Mandelson again amid police probe into Mandelson’s ties to Jeffrey Epstein.

جیریمی کلارکسن نے برطانیہ کے سابق سیاست دان پیٹر مینڈلسن پر تنقید کی تجدید کی ہے، جن کے جیفری ایپسٹین سے ماضی کے تعلقات نے پولیس تحقیقات کو جنم دیا ہے۔ Jeremy Clarkson has renewed his criticism of former UK politician Peter Mandelson, whose past ties to Jeffrey Epstein have sparked a police investigation. 2010 کے دوبارہ سامنے آنے والے کلپس میں کلارکسن مینڈلسن پر ریچھوں کے حملے کے بارے میں مذاق کر رہے ہیں اور انہیں "خوفناک چھوٹا چوہا" کہہ رہے ہیں۔ Resurfaced clips from 2010 show Clarkson joking about Mandelson being attacked by bears and calling him a "ghastly little weasel." ان تبصروں نے توجہ اس وقت حاصل کی جب امریکی عدالتی دستاویزات میں انکشاف ہوا کہ مینڈلسن نے ایپسٹین کے ساتھ بات چیت کی، حساس سرکاری معلومات شیئر کیں، اور ان کی قید پر تشویش کا اظہار کیا۔ The remarks gained attention after U.S. court documents revealed Mandelson communicated with Epstein, shared sensitive government information, and expressed concern over his incarceration. مینڈلسن نے اس کے بعد ہاؤس آف لارڈز سے استعفی دے دیا ہے اور اپنی ماضی کی وابستگی پر معافی مانگتے ہوئے امریکہ میں برطانیہ کے سفیر کے عہدے سے سبکدوش ہو گئے ہیں۔ Mandelson has since resigned from the House of Lords and stepped down as UK ambassador to the U.S., apologizing for his past association. میٹروپولیٹن پولیس اپنی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہے، اور مزید اپ ڈیٹس جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The Metropolitan Police continue their probe, with no further updates released.