ایران نے تعطل کا شکار جوہری مذاکرات کے درمیان مشرق وسطی میں امریکی فوجی اڈوں پر حملہ کرنے کی دھمکی دی ہے۔ Iran threatens U.S. military bases in Middle East if attacked, amid stalled nuclear talks.

ایران کے وزیر خارجہ عباس ارقی نے خبردار کیا کہ اگر حملہ کیا گیا تو تہران مشرق وسطی میں امریکی فوجی اڈوں کو نشانہ بنا کر جوابی کارروائی کرے گا، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ اس طرح کے حملے میزبان ممالک کو نشانہ نہیں بنائیں گے۔ Iran's foreign minister, Abbas Araqchi, warned that Tehran would retaliate by targeting U.S. military bases in the Middle East if attacked, emphasizing such strikes would not target host nations. یہ بیان ایران اور امریکہ کے درمیان جاری بالواسطہ جوہری مذاکرات کے درمیان سامنے آیا ہے، جسے عمان میں ہونے والی بات چیت کے بعد مثبت قرار دیا گیا ہے، جس میں اگلے مرحلے کے لیے کوئی تاریخ مقرر نہیں کی گئی ہے، حالانکہ صدر ٹرمپ نے تجویز پیش کی ہے کہ مذاکرات اگلے ہفتے کے اوائل میں دوبارہ شروع ہو سکتے ہیں۔ The statement comes amid ongoing indirect nuclear talks between Iran and the U.S., described as positive following discussions in Oman, with no date set for the next round, though President Trump suggested talks could resume early next week. امریکہ نے ایران سے یورینیم کی افزودگی اور میزائل کی ترقی روکنے کا مطالبہ کیا ہے، جبکہ ایران پرامن جوہری ٹیکنالوجی کے حق پر اصرار کرتا ہے اور وسیع تر مذاکرات کو مسترد کرتا ہے۔ The U.S. has demanded Iran halt uranium enrichment and missile development, while Iran insists on its right to peaceful nuclear technology and rejects broader negotiations. یہ جون میں ایرانی جوہری مقامات پر حملے کی مہم کے بعد ہوا، جس سے ایران کو قطر میں امریکی اڈے پر میزائل حملہ کرنے پر مجبور کیا گیا۔ This follows a June U.S.-backed strike campaign on Iranian nuclear sites, prompting Iran to launch a missile attack on a U.S. base in Qatar. اس کے بعد سے ایران یورینیم کی افزودگی روک چکا ہے۔ Iran has since paused uranium enrichment.