امریکی مردم شماری بیورو 2030 کی مردم شماری کے لیے دو شہروں میں شہریت کے سوال کی جانچ کر رہا ہے، جس سے درستگی اور سیاسی اثر و رسوخ پر خدشات پیدا ہوئے ہیں۔ The U.S. Census Bureau is testing a citizenship question in two cities for the 2030 census, sparking concerns over accuracy and political influence.

امریکی مردم شماری بیورو 2030 کی مردم شماری کے لیے 2026 کے فیلڈ سروے میں شہریت کے سوال کی جانچ کر رہا ہے، جس میں ہنٹس ول، الاباما اور سپارٹن برگ، جنوبی کیرولائنا میں امریکن کمیونٹی سروے کے سوالات کا استعمال کیا گیا ہے۔ The U.S. Census Bureau is testing a citizenship question in a 2026 field survey for the 2030 census, using American Community Survey questions in Huntsville, Alabama, and Spartanburg, South Carolina. یہ اقدام، چھ سے دو مقامات پر اسکیل ڈاؤن ٹیسٹ کا حصہ ہے، جس نے ماہرین اور وکلاء میں ممکنہ سیاسی اثر و رسوخ کے بارے میں خدشات کو جنم دیا ہے، جس سے شہریت کے سوال کو شامل کرنے اور غیر شہریوں کو تقسیم سے خارج کرنے کی ماضی کی کوششوں کی بازگشت ہوتی ہے۔ The move, part of a scaled-down test from six to two locations, has raised concerns among experts and advocates about potential political influence, echoing past efforts to add a citizenship question and exclude non-citizens from apportionment. ناقدین کا کہنا ہے کہ اے سی ایس مردم شماری کی جانچ کے لیے موزوں نہیں ہے اور اس سے درستگی کو نقصان پہنچ سکتا ہے، خاص طور پر تارکین وطن برادریوں میں۔ Critics argue the ACS is unsuitable for census testing and could undermine accuracy, especially among immigrant communities. مردم شماری بیورو نے اپنے فیصلے کی وضاحت نہیں کی ہے، جبکہ ریپبلکن قانون ساز اور ریاستی اٹارنی جنرل غیر شہریوں کو مردم شماری کی گنتی سے خارج کرنے کے لیے قانون سازی اور قانونی چارہ جوئی پر زور دیتے رہتے ہیں۔ The Census Bureau has not explained its decision, while Republican lawmakers and state attorneys general continue pushing legislation and lawsuits to exclude non-citizens from census counts.