شمال مغربی انڈیانا کے رہائشیوں نے سستی توانائی کا مطالبہ کرتے ہوئے موسم سرما کی زیادہ مانگ اور گیس کی قیمتوں کو ذمہ دار ٹھہراتے ہوئے یوٹیلیٹی بلوں کو دوگنا یا تین گنا کرنے پر نیپسکو کے خلاف احتجاج کیا۔ Residents of Northwest Indiana protested NIPSCO over doubled or tripled utility bills, blaming high winter demand and gas prices, demanding affordable energy.

شمال مغربی انڈیانا کے رہائشیوں نے 5 فروری 2026 کو این آئی پی ایس سی او کے تیزی سے بڑھتے ہوئے یوٹیلیٹی بلوں پر احتجاج کیا، ان بلوں کا حوالہ دیتے ہوئے جو دوگنا یا تین گنا ہو گئے، جس سے کم آمدنی والے اور معذور گھرانوں پر دباؤ پڑا۔ Residents of Northwest Indiana protested NIPSCO’s sharply rising utility bills on February 5, 2026, citing bills that doubled or tripled, straining low-income and disabled households. سابق فوجیوں اور سابق ملازمین سمیت مظاہرین نے توانائی کو سستی بنانے کے لیے کارروائی کا مطالبہ کیا، خاص طور پر سرد موسم کے استعمال میں ریکارڈ اضافے کے درمیان۔ Protesters, including veterans and former employees, demanded action to make energy affordable, especially amid record cold weather driving up usage. این آئی پی ایس سی او نے زیادہ بلوں کی وجہ موسم سرما کی بڑھتی ہوئی طلب اور مارکیٹ سے چلنے والی گیس کی قیمتوں کو قرار دیتے ہوئے کہا کہ اس سے شرحوں میں اضافہ نہیں ہوتا ہے۔ NIPSCO attributed higher bills to increased winter demand and market-driven gas prices, stating it does not mark up rates. کمپنی نے امدادی پروگرام پیش کیے لیکن سی ای او کا انٹرویو فراہم نہیں کیا ہے۔ The company offered assistance programs but has not provided a CEO interview. ایک خصوصی رپورٹ 12 فروری کو نشر کرنے کے لیے مقرر کی گئی ہے۔ A special report is set to air February 12.